поклонение на русском 20211024

 

[272장] Из тьмы страданья 고통의 멍에 벗으려고

 

1 Из тьмы страданья, плена грехов

К Тебе, Господь, к Тебе иду!

В радость небес, под вечный покров

К Тебе, Господь, иду!

От ран, болезни — к силе Твоей!

От бед, нужды — к Твоей полноте;

От уз, оков — к свободе Твоей,

К Тебе, Господь, иду!

 

2 От униженья, власти грехов —

К Тебе, Господь, к Тебе иду!

К царству спасенных, к кладу даров,

К Тебе, Господь, иду!

Снимется скорбь Твоею рукой,

Сменятся слезы вечной хвалой,

В сердце настанет мир и покой:

К Тебе, Господь, иду!

 

3 Гордость плотскую Ты усмиришь,

К Тебе, Господь, к Тебе иду!

Волю мою Себе покоришь,

К Тебе, Господь, иду!

Буду в любви Твоей пребывать,

На Иисуса с верой взирать

И благодать Твою возвещать;

К Тебе, Господь, иду!

 

4 Страх ли томит иль смерть мне грозит,

К Тебе, Господь, к Тебе иду!

Голос Твой в душу бодрость вселит,

К Тебе, Господь, иду!

В немощи Ты меня укрепишь,

Дело Твое во мне совершишь,

В доме Отца меня водворишь,

К Тебе, Господь, иду!

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

 

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

Молитвы покаяния 회개기도

 

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

[288장] 예수를 나의 구주 삼고 Твердо я верю

 

1 Т вёрдо я верю: мой Иисус!

Им я утешен и Им веселюсь;

Неба наследье хочет Он дать,

Как же приятно им обладать!

 

Припев:

Вечно я буду петь с торжеством

Об Иисусе дивном моем.

 

2 Твёрдо я верю: с часа того,

Как я отдался, дитя я Его.

Мир наполняет сердце моё,

В Нём нахожу я хлеб и питьё.

 

3 Твёрдо я верю: сильной рукой

Он простирает Свой кров надо мной.

Что б ни случилось, радостен дух:

Вечно со Мною Пастырь и Друг.

 

4 Чудный и полный мир и покой

Дух мой находит в союзе с Тобой;

Дай, чтоб Тебе я сердце отдал;

Я б умалялся, Ты б возрастал.

 

писания ; Екклесиаст 3: 14

 

Я понял - всё, что делает Господь, будет продолжаться веками, люди не могут ничего прибавить к этому, и ничего не могут отнять от Его творений. Бог сделал так, чтобы люди перед Ним благоговели.

 

проповедь : Трепетать перед Господом.

 

Я купила велосипед сыну. Погода быда хорошей, велосипед замечательным, мой сын был очень рад. А когда он пришел домой, он припарковал новый велосипед на внешней веранде и вошел в дом. Я спросила: ≪Почему ты оставил велосипед на улице? Занеси его в дом! ≫ Он сказал: ≪Нет, погода хорошая, зачем?≫ Я разозлилась и сказала : “Не жаль оставлять новый велосипед на улице? Занеси его !” Он хмыкнул и пошел за ним. В ту ночь были гром и молния, сильный ветер и проливной дождь. Когда я проснулась утром, мой сын был очень удивлен и сказал: ≪Мама, если бы я не поставил велосипед в помещении, он бы заржавел≫. В ясный день, как я узнала, что ночью пойдет дождь? На самом деле я не знала. Однако моя левая лодыжка, которая несколько лет назад перенесла две операции, ныла, несмотря на ясную погоду. Поэтому я подумала: ≪А вдруг?≫ и заставила сына занести велосипед. У нас тоже бывают солнечные дни. Но мы не знаем, когда этот солнечный день превратится в дождливый и ветреный. Однако большинство людей считают, что бывают только солнечные дни, и хотят жить, веря в это.

Всегда есть дождливые, ветреные и даже тайфунные дни. Как предугадать их?

Ответ находится в слове Господа сегодня. ≪благоговейный страх перед Богом!≫.

Чтобы выяснить хоть немного когда придет этот тайфун, почему мы должны бояться Бога, есть признание Соломона. Соломон - это мудрость Бога, и до сих пор люди восхищаются им. Поэтому Бог, который просветил Соломона, живой Бог, хочет, чтобы мы встретились сегодня.

 

Давайте посмотрим Екклесиаст 3: 14.

Я понял - всё, что делает Господь, будет продолжаться веками, люди не могут ничего прибавить к этому, и ничего не могут отнять от Его творений. Бог сделал так, чтобы люди перед Ним благоговели.

Когда Бог создал людей, Он сделал их отличным от других созданий. Первое, Он сотворил нас по образу и подобию Своему, второе, вдохнул в нас дух. Созданное из глины существо обрело душу и возможность общения с Богом. Но Господь духовен, поэтому физический контакт невозможен. Мы можем встретиться с Богом душой. Человеческое тело должно есть, наслаждаться и отдыхать. Таким образом, тело не ожидает ≪вечность≫. Но душа бессмертна. Таким образом, мы духовные существа. Независимо от того, насколько вы здоровы, насколько богаты, если душа высохнет, то это не имеет никакого значения. Те, кто посещает церковь, без должной веры, не смогут получить удивительной благодати Господа. Была женщина христианин, который жил как шаман во время семи призраков в жизни.

Есть история про женщину, которая была шаманом, одержима духами, но впоследствии стала христианкой. Она постоянно думала о том, что должна поменять духов, которые владеют ее душой. Она решила , что Иисус поможет ей. Но никто не хотел ей проповедовать. Она пригласила одного христианина, чтобы он рассказал ей про Иисуса, и тогда она пошла бы за ним до конца. Но когда он пришел в дом шамана, его сердце дрогнуло и он ссылаясь на дела ушел, испугавшись. Его вера не было сильна. В итоге женщина сама пришла в церковь, приняла крещение и стала дьяконом. Даже те, кто поклонялся другим идолам, может найти Господа. Благодаря нашей душе. Она всегда ищет своего Создателя.

Подумайте! Усыновленные дети в итогу всегда пытаются найти своих кровных родителей, по разным причинам. Но это зов крови. Мы такие же. Душа тянется к Богу .

Поэтому мы приходим в церковь, прем Ему хвалу и поклоняемся. Итак Соломон говорит о том, что он понял. Если вы посмотрите в Екклесиаст 3: 12-13, ≪Познал я, что нет для них ничего лучшего, как веселиться и делать доброе в жизни своей. И если какой человек ест и пьет, и видит доброе во всяком труде своем, то это - дар Божий≫. У Соломона было много денег.Он был умен, талантлив, получил блестящее образование. Народ Израиля уважал его . Другие страны боялись короля Соломона. Это король, который прлучил все блага мира Но все это не из-за его удивительного таланта. Это подарки Бога для него. Власть, искусство, популярность, слава , богатство не пустой звук. Но если в этом нет Господа все это обесценивается. Однако, если вы используете власть, талант, популярность, богатство, знание во славу Бога вас ждет успех. Успех - это дар Бога. Однако, если успех без Бога, это станет орудием зла. В тот момент, когда человек начинает думать, что всего этого он добился сам, разверзнется бездна между человеком и Господом. И он попадает к дьяволу. Вот почему я говорю, что ≪Мой возлюбленный друг! Я молюсь, чтобы ты преуспевал во всём и был в добром здравии, а то, что духом ты здоров, мне уже известно.≫(3-е Иоанна 1:2). Наша душа должна быть хорошей. Наша душа должна быть в Боге. Потому что Бог сделал душу вечной.

Бог вечен. Мы должны дарить ему свою любовь, уважение, веру. Есть много причин по которым мы должны поклоняться.

Во-первых, мы должны поклоняться Богу, потому что мы не знаем времени. Соломон сказал: “мудрец - это-человек, знающий время и делающий все вовремя, напротив, глупый человек не знает, как правильно распоряжаться своим временем. Люди должны уповать на Бога.

Во вторых все в руках Господа. Все исходит от Него, талант, здоровье, успех , богатства. Мы долднв преклоняться перед Ним.

В-третьих, все Божья работа вечна. Нет конца. Все мы предстанем перед судом Божьим. Никто не знает, когда это произойдет, но это рано или поздно случится.

Поэтому мы должны поклоняться Богу.

Мы должны жить так, как заповедовал нам Бог сегодня. Тогда вы сможете увидеть удивитительные благословения, которыми Он одарит вас.

 

Давайте молиться вместе.

Дорогой Господь ! Пожалуйста, прими похвалу и поклонение! Позволь нам дышать полной грудью, и жить в радости, которая возрадует Тебя.

Позволь нам написать свою хорошую историю во славу Твою.

Именем Иисуса мы молимся. Аминь.

 

Спаситель жив 살아계신 주

 

Какой восторг - держать младенца,

В нем нежность и мечты твои,

Но больше счастья в уповании:

Он все преодолеет, ведь Спаситель жив!

 

Припев:

Спаситель жив - у меня есть завтра.

Спаситель жив - уходит страх.

И знаю, что живу я не напрасно,

Ведь жив Спаситель мой и все в Его руках.

 

Молитва Господня 주기도문

 

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.