поклонение на русском 20230312

 

[369장] 죄 짐 맡은 우리구주 Что за Друга мы имеем!

 

1 Что за Друга мы имеем!

Нас Он к жизни пробудил,

В Нем мы счастием владеем,

В Нем источник вечных сил.

Ах, как часто мы страдали,

Боль терпя напрасно там,

Где просить мы забывали,

Чтоб Один помог Он нам.

 

2 Искушенье ль нас тревожит,

Пытки ль тяжки для кого,

Каждый пусть из нас возложит

Скорбь свою всю на Него.

Он Один среди вселенной

Может свет средь тьмы пролить;

Лишь Христос Один мгновенно

Может горе облегчить.

 

3 Изнываем мы под зноем

Этой жизни суетной;

Сердце лишь Ему откроем,

И Он даст душе покой.

Если нас друзья забыли,

Скажем Господу о том,

И Христос проявит в силе,

Что Он верный Друг во всем.

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

 

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

내 구주 예수님 Мой Иисус-Спаситель Бог

 

Мой Иисус-Спаситель Бог, нет такого, как Ты.

И во все дни я воспою Чудную любовь Твою.

Покой мой, защита. Крепость и сила в Тебе.

Творенья все вместе в хвале Преклонятся пред Тобой.

 

Пр: Господу громко воскликни земля.

Воспой всю силу и славу Царю.

Горы склонятся, моря восшумят пред Тобой, славный Бог.

Я воспою о делах Твоих рук

И буду любить Тебя всю свою жизнь.

Свои обещанья исполнишь всегда, мой Бог.

 

Молитвы покаяния 회개기도

 

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ; К Римлянам 5:3~4

3 Более того, мы ликуем даже, когда у нас горести, ибо знаем, что горести воспитывают долготерпение,

4 долготерпение приносит благоволение, а в нём надежда.

 

проповедь :Преимущества невзгоды

 

Одну редкую рыбу перевозили с западного побережья США на восточное в большом контейнере с водой. Эксперт по управлению рыбным хозяйством подготовил все условия для перевозки рыбы, две недели следил за ее состоянием, но рыба умерла. Оценив ситуацию, он пришел к выводу, что среди рыб, живущих в море, всегда есть соревнование за выживание, и соответсвенно его нет в аквариуме.

Он слишком опекал их. И тогда он решил поместить в аквариум большого осьминога.

Осьминог был голоден, он постоянно пытался поймать рыбу. Но эксперт никак не помогал рыбе. В итого за две недели ни один из них не умер.

То же самое касается и нас, людей. Люди-долгожители во всем мире говорят: «Люди должны работать и преодолевать трудности!» То же самое и с человеческой душой.

"Зачем Бог дал мне эту боль? Зачем он дал мне это испытание? Почему это происходит?" - обвинял Альбер Камю. Сатану использует Бог. Сатана допустил испытание Иова.

Так и во 2 Коринфянам 1:6: «И если мы скорбим, то это ради вашего утешения и спасения. И если мы утешены, то это ради вашего утешения, которое помогает вам терпеть страдания, переносимые и нами.». — вот что сказано.

В сегодняшнем отрывке Господь открывает нам великую тайну: «Радуюсь посреди скорби».

Нам нужно знать, в чем секрет. Я надеюсь, что мы вместе знаем, что это счастье жить по Божьей благодати.

Слова из 3 стиха.

3 Более того, мы ликуем даже, когда у нас горести, ибо знаем, что горести воспитывают долготерпение,

 

Библия говорит: «мы ликуем даже, когда у нас горести».

Он сказал, что мы, вошедшие в место благодати верой, не только живем жизнью радости и надежды на славу Божью, но и радуемся, даже если перед нами предстоят бедствия.

Фактически, слово «скорбь» подавляется словом «дрепсис» (θλῖψις). Оно происходит от слова «беспокоить» и относится к состоянию, которое причиняет человеческие страдания.

Однако никому в этом мире не грозят невзгоды. Даже христиане сталкиваются с невзгодами.

У наших страданий много причин. Поскольку невзгоды - это страдания, это никому не нравится.

Но, Бог без нужды никому не причиняет боли.

 

Первоначально человеческие страдания вызваны грехом.

Пот на лбу у Адама, чтобы он мог добывать пропитание, Ева страдала от боли деторождения и т. Эт произошло потому, что Адам и Ева игнорировали Бога и хотели быть подобными Богу.

Итак, если вы задумаетесь о том, почему мы страдаем и живем, мы можем увидеть, что боль возникает среди нас, потому что мы пытаемся жить так, как нам нравится, как если бы мы были Богом, и потому что мы думаем, что у нас нет Бога.

Кроме того, в некоторых случаях страдание - это страдание Бога, открывающее нам путь к более сильной вере и благословениям.

В 1 Петра 1: 7 он сказал: «Они необходимы, ибо ваша вера ценнее золота (которое тленно и неподдельность которого огнём проверяется), пройдя испытания, заслужит почёт, славу и похвалу, когда явится Иисус Христос. Таким образом, бывают времена, когда Бог устраивает бедствия, чтобы сделать нас достойными, чтобы приготовить что-то лучшее.

Подобно тому, как мы подбираем подходящую емкость для нашей еды, Бог в равной мере изливает благословения, после того как мы проходим через испытание веры.

Итак, когда мы сталкиваемся с невзгодами, как нам поступать? Начинать жаловаться?

Те, кто жалуются Богу, будут больше страдать. Поэтому мы должны взирать на Бога без жалоь и все больше и больше просить Бога о помощи.

Мы должны просить Бога спасти нас. Мы должны просить Бога защитить нас (Псалом 18: 6, 34:17).

Тогда ситуация страдания не видна, и виден только Бог. Что случится когда это произойдет? Ваша душа успокаивается .

Мы не допустим, чтобы наша вера пошатнулась, потому что нам неуютно. Мы испытаем силу Бога, обретя мир в Боге.

Поэтому для нас, верующих, даже терпя невзгоды, высшим уровнем религиозного развития является «отношение к радости».

Даже если вы просто посмотрите на стих Иакова 1: 2-4, разве там не говорится: «Когда вы встретите испытание, будьте полностью счастливы»?

В этом секрет счастья даже в бедствиях.

Давайте вместе прочитаем стих 4.

4 долготерпение приносит благоволение, а в нём надежда.

 

Это правильно. «долготерпение приносит благоволение»

В сегодняшнем отрывке причина, по которой мы стойко терпим невзгоды и страдания, заключается в том, что мы знаем, что надежда оправдается в самом конце.

Скорби делают человека святым, но, если он способен вынести трудности. Потому что в скорби бывают определенные времена.

Только Бог знает, сколько времени продлится период бедствий.

По мере того как мы проходим период бедствий, у христиан формируется терпение.

В Библии много людей, выросших через испытания, среди них есть человек по имени Иосиф.

Иосиф, которого любил его отец Иаков, был продан в Египет своими братьями и перенес ужасную боль, в том числе был заключен в тюрьму в Египте.

Но он преодолел эти трудности, доверившись Богу, Который всегда был с ним. В конце концов, он стал премьер-министром Египта и человеком, который спас свою семью и народ Израиля.

Это результат его терпения, повиновения воле Бога в благодати и надежде.

Таким образом, есть те, кто может вынести такие невзгоды. «Люди, терпящие бедствия, терпеливо встречающие их, - это те, кто с добрым сердцем слушают и повинуются слову Господа», - говорится в Библии. (Луки 8:15).

Через невзгоды Бог воспитывает Своих детей терпению. Христиане могут победить только, тренируя терпение.

 

Итак, кто может стать лучшим победителем? Это Иисус Христос. Иисус «превратил скорбь в терпение, терпение в благодать, благодать в надежду» совершенным образом.

Он родился в человеческом теле и столкнулся со всеми невзгодами, с которыми мы могли столкнуться, и он выстоял даже в таких обстоятельствах.

Кроме того, чтобы понести наши грехи, Он был испытан терпением и воскрес после испытания, став надеждой для всех.

Следовательно, если мы верим и принимаем Иисуса Христа как нашего Спасителя, мы можем иметь мир с Богом!

Другими словами, поскольку Иисус Христос показал нам совершенный пример, мы можем достичь точки надежды, полагаясь на Него!

Поэтому, следуя хорошему примеру Иисуса Христа, мы должны использовать испытания как возможности.

Бог говорит: «Если вы будете испытаны, будьте счастливы» (Иакова 1: 2), потому что испытания - это возможности.

«Если, сокровища спрятаны в поле, мы должны приложить усилия, чтобы получить их и божьи благословения ».

Иисус, Сын Божий, прошел этот процесс. Так поступил Иосиф, пример благословения. Таким был Иов, человек страданий и благословений.

Мы также можем быть главными героями, которые превращают испытания в благословения. Поэтому, когда вы встречаетесь с невзгодами, пожалуйста, проявите полное терпение.

Я искренне надеюсь в Господе, что терпение станет благодатью и станет движущей силой в исполнении великой надежды славы в ваших сердцах.

 

Давайте помолимся.

Бог любви!

Спасибо за вашу любовь и твердую веру, чтобы мы могли расти дальше.

Мы всегда зависим от Господа и хотим подчиняться. Позволь нам жить победоносной жизнью, которая «превращает скорбь в терпение, терпение в благодать, а благодать - в надежду»!

Поэтому, пожалуйста, всегда радуйтесь Богу и живите Его любовью.

Мы молимя во имя Господа Иисуса. Аминь.

 

나의 가는 길 Бог проложит путь

 

Бог проложит путь, где, казалось, не пройти.

Его пути неведомы, но Он откроет их для нас.

Будет нас вести, не собьёмся мы с пути.

Он с новой силой каждый день

Любовью озарит, любовью озарит.

 

Через тернии Он вынесет детей Своих

Прохладу вод низвергнет из скалы.

Завершит свой путь Земля и пройдут небеса,

Но любовь Твоя пребудет навсегда. :||

 

Бог проложит путь, где, казалось, не пройти.

Его пути неведомы, но Он откроет их для нас.

Будет нас вести, не собьёмся мы с пути.

Он с новой силой каждый день

Любовью озарит, любовью озарит.

 

Молитва Господня 주기도문

 

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.