поклонение на русском 20210214

 

[369장] 죄 짐 맡은 우리구주 Что за Друга мы имеем!

 

1 Что за Друга мы имеем!

Нас Он к жизни пробудил,

В Нем мы счастием владеем,

В Нем источник вечных сил.

Ах, как часто мы страдали,

Боль терпя напрасно там,

Где просить мы забывали,

Чтоб Один помог Он нам.

 

2 Искушенье ль нас тревожит,

Пытки ль тяжки для кого,

Каждый пусть из нас возложит

Скорбь свою всю на Него.

Он Один среди вселенной

Может свет средь тьмы пролить;

Лишь Христос Один мгновенно

Может горе облегчить.

 

3 Изнываем мы под зноем

Этой жизни суетной;

Сердце лишь Ему откроем,

И Он даст душе покой.

Если нас друзья забыли,

Скажем Господу о том,

И Христос проявит в силе,

Что Он верный Друг во всем.

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

[338장] 내 주를 가까이 하게 함은 Ближе, Господь, К Тебе

 

1 Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе,

Хотя б крестом пришлось

Подняться мне;

Нужно одно лишь мне:

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

2 В пустыне странник я,

И ночь темна.

Отдых на камне лишь

Найдет глава.

Но сердце и во сне

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

3 И, пробудясь от сна,

Песнь воспою;

Твоей хвалой, Христос,

Плач заменю.

В скорби отрада мне:

Ближе, Господь, к Тебе!

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

4 Когда земную жизнь

Окончу я,

Когда во славу Ты

Введешь меня,

Вечная радость мне:

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

Молитвы покаяния 회개기도

 

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ; Бытие 28: 15

 

Я с тобой и защищу тебя, куда бы ты ни шёл, и приведу тебя обратно на эту землю, и не оставлю тебя, пока не исполню, что обещал".

 

проповедь : Я с тобой

 

Однажды рыбацкие лодки выходили в море из небольшого рыбацкого порта на восточном побережье Новой Англии.

Днем они встретили сильный шторм. Ночью ни один корабль не вернулся в порт.

Всю ночь их жены, матери, дети и возлюбленные поднимали руки вверх и молили Бога спасти их.Вдобавок к ужасу ситуации сгорела одна хижина.

Но из-за того, что не было всех мужчин, проникнуть в дом было невозможно.

Утром все рыбацкие лодки благополучно вернулись в порт на побережье. Но был человек с лицом отчаяния. Это была жена человека, чей дом сгорел.

Когда она встретила мужа, она плакала и сказала. «Дорогая, мы разорены. Наш дом и все что в нем сгорело».

Но он сказал. «Слава Господу Богу за этот огонь. Именно свет нашей горящей хижины благополучно доставил все рыбацкие лодки в порт!»

В этом году у нас снова праздник среди невзгод.

Обычно во время лунного Нового года в Корее многие люди празднуют Новый год между концом зимы и ранней весной.

И они желают друг другу быть счастливыми и здоровыми, они благословляют друг друга.

Сегодня я хочу поделиться словом Божьим и словом его благословений. мы получим благодать через Слово Божье и будем наслаждаться благословениями Господа в нашей жизни.

 

Это слова из Бытия 28:15.

Я с тобой и защищу тебя, куда бы ты ни шёл, и приведу тебя обратно на эту землю, и не оставлю тебя, пока не исполню, что обещал".

 

Иаков, главный герой сегодняшнего текста, находится в ситуации, когда он должен покинуть свой дом.

Это произошло потому, что его брат Исав пытался убить своего брата Иакова, который забрал его первородство.

Иаков покидает Вирсавия, где он прожил всю свою жизнь, и начинает путь, по которому никогда раньше не ходил.

«Сойдя с дороги, не зная, что ждет в пункте назначения», возможно, путешествие Иакова кажется сейчас очень похожей на наш путь.

Потому что мы не знаем, какие события ждут нас в 2021 году. Некоторые уподобляют жизнь путешествию. Другие говорят, что жизнь - это приключение.

Для любого человека непросто покинуть знакомое место, знакомую среду и перебраться в неизведанную местность, по которой никогда не ходили.

Для Иакова это путешествие было не просто ходом, это была ужасная и болезненная ситуация, в которой ему пришлось отказаться от всего, чем он жил, чтобы пойти по новому пути.

Фактически, сам Иаков покинул отцовский дом. Он вышел из дома один, избегая гнева брата. Не решил проблему сбежал.

Хотя он пытался и получил все виды средств и методов, чтобы получить право первородства от Бога, Иаков не мог сделать ничего по-человечески.

Потому что Иаков получил это благословение от своего отца, но это не сразу изменило его жизнь.

​Это потому, что Божье благословение состоит в том, чтобы дать вам видение, а не то, что сразу находится в ваших руках.

Когда он благословлял Авраама, он сказал: «Я сделаю тебя великим народом». «Я прославлю твое имя». Он только сказал это (Бытие 12: 2).

Позже, когда он был разлучен со своим племянником Лотом и хранил молчание, Бог явился Аврааму и сказал, показывая землю во всех направлениях. «Я дам вам и вашим потомкам землю, которую вы видите» (Бытие 13:15).

Просто, Господь Бог сказал это, и все было закончено. Он ничего не дал Аврааму прямо сейчас.

То же было и с Иаковом. С этим благословением для него сразу ничего не изменилось. Скорее, из-за этого благословения он купил гнев своего брата и убежал.

Но Иаков был убежден, что «я благословенный человек Божий». Эта убежденность и вера были великой силой, и он не падал ни от какой боли.

Люди, которые называют себя «Я благословенная Богом личность», очень различаются по жизни в этом мире. Как эта идентичность становится особой силой в жизни?

Это возможно благодаря Слову Бога: «Я с тобой и защищу тебя, куда бы ты ни шёл, и приведу тебя обратно на эту землю».

Величайшая сила в том, что Бог, который создал мир и создал человека, будет с вами.

Будучи прогнанным Исавом, Иаков покинул свой родной город и побежал в Паддан Арам, дом своей матери. Это расстояние около 800 км.

Это в два раза больше расстояния между Сеулом и Пусаном. Это было около 4000 лет назад, когда не было ни машин, ни поездов, ни самолетов.

Иаков, который долгое время сбежал должно быть, сомневался: «Это настоящее благословение?» Затем Бог явился Иакову и заговорил.

Я с тобой и защищу тебя, куда бы ты ни шёл, и приведу тебя обратно на эту землю, и не оставлю тебя, пока не исполню, что обещал". (Бытие 28: 15)

Иаков взял первородство у своего старшего брата и получил обещание благословения от отца, а на самом деле он бездомный.

Это Бог сказал Иакову: «Я верну тебя на эту землю» и « Я не оставлю тебя, пока не исполню, что обещал».

Бывают моменты, когда мы тоже испытываем эти сомнения. «Я дитя Божье? Я благословение? Действительно ли Бог со мной? »

Когда возникают эти сомнения, мы должны думать о том, что Бог «с нами»? Я собираюсь рассказать вам историю, поэтому попробуйте сами найти ответ на этот вопрос.

Отец отвел маленького сына в торговый центр.

Отец велел сыну отнести корзину, что-то купил и положил в корзину.

Корзина у мальчика была тяжелая, и женщина, увидев это, сказала:

Нет, что вы делаете, заставив ребёнка нести тяжёлую наполненую корзину? Она мысленно пугала этого отца.

Потом она слегка подошла к нему и прошептала. « Тебе это не тяжело?

Затем он сказал: «Нет, там мой отец. Мой папа знает, сколько я могу положить в корзину ». Женщина была искренне поражена его верой в его абсолютное доверие отцу, с которым он был.

Верно! Величайшее благословение христианина как дитя Божьего - это полагаться на Бога и быть с Ним.

В сегодняшнем отрывке, несомненно, в своем одиночестве, своих страхах и непростых обстоятельствах Иаков наконец встретился со своим Господом, Богом Иакова, а не Богом своего деда и своего отца.

Пожалуйста, не встречайтесь с Богом ваших родителей, Богом вашей супруги, Богом ваших друзей, Богом ваших детей, но как Иаков, Господь, который является для вас «моим Богом».

Пожалуйста, не встречайтесь с Богом ваших родителей, Богом вашей супруги, Богом ваших друзей, Богом ваших детей, но как Иаков, Господь, который является для вас «моим Богом».

Наша жизнь может оказаться в непростой ситуации, как Иаков, спящий на подушке. Однако, если вы почувствуете, что оттуда исходит «мой Бог», это место будет местом благословения «Бефиль », открывающего дверь в рай.

Итак, куда бы мы ни пошли, где бы мы ни были, я искренне молюсь, чтобы мы были на месте Божьего благословения.

 

Помолимся вместе!

Бог благословения!

Мы отчаянно хотим, чтобы Бог был с нами.

Где бы мы ни были, куда бы мы ни пошли, кого бы мы ни встретили, Господь с нами!

Где бы мы ни были, куда бы мы ни пошли, кого бы мы ни встретили, Господи! Пожалуйста, присоединяйся к нам!

Благослови нас, потому что мы будем верить в Господа, полагаться на него и повиноваться!

Я молюсь всеми этими словами во имя Господа Иисуса Христа. Аминь.

 

Спаситель жив 살아계신 주

Какой восторг - держать младенца,

В нем нежность и мечты твои,

Но больше счастья в уповании:

Он все преодолеет, ведь Спаситель жив!

 

Припев:

Спаситель жив - у меня есть завтра.

Спаситель жив - уходит страх.

И знаю, что живу я не напрасно,

Ведь жив Спаситель мой и все в Его руках.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.