поклонение на русском 20250209

 

[382장] 너 근심 걱정 말아라 Духом не падай

1 КУПЛЕТ:

Духом не падай, не страшись —

Бог не забыл тебя.

В скорби сердечной ты молись —

Он сохранит тебя.

 

ПРИПЕВ:

Бог не забыл тебя —

Всюду с тобой

В жизни земной.

Бог сохранит тебя,

Бог сохранит тебя!

 

2 КУПЛЕТ:

С верою путь совершай—

Бог не забыл тебя.

Планы свои Ему предай —

Он сохранит тебя.

 

3 КУПЛЕТ:

Не устрашайся тьмы вокруг —

Бог не забыл тебя,

Руку протянет Он как Друг,

Он сохранит тебя.

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

 

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

Мой Господь, я пред Тобою “주님 내가 여기 있사오니”

 

Мой Господь, я пред Тобою.

Призови же меня.

Моё тело и мою душу возьми,

Господь, прими меня.

Мой Господь, я пред Тобою,

Так используй меня.

Всё, что есть у меня, отдаю я Тебе,

Господь, прими меня.

 

Аллилуйя! Аллилуйя!

Аллилуйя! Аллилуйя!

Прими же меня. Прими же меня.

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ;1-е Коринфянам 12: 19-20

19 А если бы все были один член, то где было бы тело?

20 Но теперь членов много, а тело одно.

 

проповедь :а тело одно.

 

Когда я сегодня готовил этот отрывок из Священного Писания, мне на ум пришло событие из прошлого. Как вы все знаете, в нашей церкви есть внеклассная программа для детей членов нашей церкви.

Мы учим корейских детей тому, как ладить с детьми корё-сарам из совершенно другой культуры, и мы учим детей корё-сарам тому, как ладить с корейскими детьми в корейских школах.

Когда мы обучаем этому методу, мы узнаем, как воспитывали детей дома. Большинство детей учились «как защитить себя», а не «как жить вместе».

Что же тогда произойдет? Дети одиноки, напуганы и не способны учиться друг у друга. Они только получают помощь, но никогда не вырастают в людей, способных оказать помощь.

Однако проблема заключалась в родителях детей. Пришел ребенок-кореец, и он был очень умным ребенком. Но этот парень всегда издевался над детьми.

Потому что ребенок хотел, чтобы все его принимали как «Я умнее тебя!б Признайте меня!». Итак, Он создавал проблемы разными способами, желая дать людям понять.

Каждый раз, когда это случалось, его мать шла к матерям детей и жаловалась: «Моего хорошего сына обижают плохие дети!»

Она так сильно его любила, лелеяла и хотела защитить. Но он не мог понять, как жить счастливо со своими детьми.

Подумайте об этом. Каждое общество, большое или малое, представляет собой организм, состоящий из множества людей. То, что я думаю, что у меня это хорошо получается, не значит, что это когда-нибудь произойдет.

Бог совершенствует нас и дает нам большую радость, когда мы вместе. И Бог позволяет нам выживать, будучи вместе.

Нам это нужно сегодня. Мы — драгоценные души Бога. И в то же время мы должны знать, что Бог даровал нам счастье «сотрудничать ради достижения добра». (Римлянам 8:28)

Поэтому я надеюсь, что мы изменим свой образ жизни с помощью слова, которое Бог дал нам сегодня. Давайте вместе рассмотрим стих 19!

19 А если бы все были один член, то где было бы тело?

 

Однажды нос и глаза, которые хорошо справлялись со своими ролями, начали драться и критиковать друг друга.

Нос сказал: «Ты такой сплющенный, что на тебя не стоит смотреть! Тебе нечем похвастаться. Причина, по которой лицо этого человека красивое, в том, что я такой крутой!»

Его глаза ответили следующим образом: «Что? Ты думаешь, я не привлекательная? Серьёзно? Ты хочешь попасть в беду!»

И его глаза закрылись. Затем мужчина упал и сломал нос.

Эта история заставляет нас смеяться, но также и размышлять. У человека есть голова, а у тела — руки и ноги.

Подобным же образом церковь состоит из святых, которые подобны членам Христа, который подобен телу. Конечность может функционировать только тогда, когда она прикреплена к телу. Мы — народ Господень, и мы благословенны, когда живем своей верой, сосредоточенной на церкви.

 

А что, если это не сработает?

Было три коровы, которые всегда ходили вместе: пятнистая корова, черная корова и рыжая корова. Лев хотел съесть коров, поэтому он каждый день выжидал удобного случая, но три коровы всегда были вместе, и всякий раз, когда лев нападал, они все трое отбивались, и он не мог их съесть.

Однажды лев подошел к пятнистой корове, стоявшей в одиночестве, и сказал: «Красная корова хвасталась, что она самая сильная из трех коров». Пятнистый бык не обрадовался, услышав это.

 

До сих пор все трое вместе сражались с врагом и помогали друг другу во всем, поэтому я подумал, что со стороны Ред Окса было самонадеянно говорить так, будто все это было сделано его собственными усилиями.

Лев, который солгал пятнистому быку, подошел к рыжему и черному быкам и спросил: «Правда ли, что из этих трех пятнистый бык самый сильный и не побежден другими зверями из-за пятнистого быка?»

Обе коровы посчитали, что пятнистая корова слишком нахальная. Среди них рыжая корова была настолько разгневана, что набросилась на пятнистую корову.

Пятнистая корова тоже услышала, что рыжая корова сказала, что она лучшая, поэтому она набросилась на нее со всей своей силой. Черная корова остановила их, но две коровы дрались до тех пор, пока у них не отвалились рога.

С того дня три коровы больше никогда не ходили вместе. Лев был в восторге и съел коров одну за другой.

Насколько это глупо? В результате они сражались друг с другом и убивали друг друга. Они могли бы жить вместе, но в итоге стали пищей для львов.

Что это за церковь — «Коринфская церковь», которая служит фоном для этого библейского стиха?

Церковь была наполнена энергией благодаря различным дарам. Но было и много проблем.

Среди верующих существовали такие фракции, как фракция Павла и фракция Аполлоса. Они говорили, что их дар самый лучший, и смотрели свысока на тех, у кого его нет. Богатые верующие затмили славу Божию, связавшись с собой.

В этой ситуации Павел сравнивает церковь с телом и говорит, что подобно тому, как различные части присоединены к одному телу, все части внутри церкви должны распознавать друг друга и сотрудничать друг с другом. Господь также говорит с нами в этот самый момент.

Апостол Павел использует человеческое тело как метафору, чтобы описать церковь как «тело Христово», состоящее из разных членов. Христос искупил Свое тело, Церковь, Своей драгоценной кровью.

Члены церкви имеют разное происхождение. Есть свободные люди, а есть рабы. Есть евреи и есть неевреи. Есть женщины и мужчины. Как тело имеет много членов, но все они составляют одно тело, так и Церковь, тело Христово, имеет много членов, но они едины во Христе.

В частности, Павел использует слово «Христос» вместо «церковь» в 1 Коринфянам 12:12. «Ибо, как многие члены составляют одно тело, так и Христос». Церковь — это тело Христово.

Итак, единение в Господе нашем Иисусе Христе не основано на расе, статусе или классе. Единство христиан достигается только через единого Святого Духа.

Поэтому апостол Павел говорит: Это стих 20.

20 Но теперь членов много, а тело одно.

 

Те, кто получил новую жизнь Господа Иисуса Христа в Святом Духе, не могут не жить как члены тела с Иисусом Христом во главе. Итак, внутри этого единого тела нет различия между высоким и низким.

Для того чтобы наше тело функционировало должным образом, его части должны двигаться правильно. Если даже самая незначительная задержка вызывает проблемы, вас нельзя считать здоровым.

Поэтому, если каждый человек в церкви не выполняет свою роль должным образом и не имеет веры, то церковь нельзя назвать здоровой.

Итак, Бог основал церковь кровью Иисуса Христа. Потому что только тогда мы сможем полагаться друг на друга, признавать и заботиться друг о друге и жить здоровой жизнью во имя Иисуса Христа.

Когда Иисуса арестовали и увели римские солдаты, Петр взмахнул мечом и отсек ухо Малху, который пытался арестовать Иисуса. Ухо лошади, упавшее на землю, представляет собой не более чем кусок плоти. Потому что в нем нет жизни.

Но когда Иисус поднял упавшее на землю ухо и приложил его обратно к человеку, ухо уже не было просто куском плоти; оно снова стало живым, слышащим ухом. Конечность является конечностью, когда она находится внутри тела.

Это показывает отношения между христианами и церковью. Не имеет смысла говорить, что вы христианин, но не ходите в церковь и не исповедуете свою веру. Люди во всем мире тоже смеются. Напротив, церковь является церковью только тогда, когда в ней есть христиане.

Если внутри этого церковного здания находятся люди, ведущие бизнес или занимающиеся предпринимательской деятельностью, его нельзя назвать церковью. Вот почему, каким бы маленьким и слабым ни был человек, мы не можем сказать, что он не христианин.

Даже те, кто кажутся вам ниже, принимаются в церковь и становятся ее частью. Опять же, поскольку части составляют единое тело, если одна часть пренебрегает другой, это в конечном итоге приведет к вреду тела. Каждая часть должна признать, что она нуждается в другой.

Поэтому, как члены Господа Иисуса Христа, мы не должны отчаиваться или быть высокомерными из-за мира. Только тогда церковь сможет показать, что она отличается от мира.

Когда христиане, живущие жизнью веры, соревнуются друг с другом, завидуют или выплескивают свой гнев, они делают то же самое, что и мир. Поэтому мы не должны злиться и думать: «Почему эта церковь этого не делает?»

Подумайте о многочисленных частях тела, все из которых являются частями одного тела. Церковь, тело Христово, состоит из многих членов, но мы все едины во Христе.

Как нельзя сказать, что руки, ноги, глаза и уши бесполезны, так и во Христе нет бесполезных людей.

Дорогие святые, мы — члены церкви, тела Христова.

Здоровое тело достигается тогда, когда каждая его часть ответственно выполняет свою функцию. И это достигается, когда мы заботимся друг о друге.

Поэтому я надеюсь, что с этого момента вы откроете для себя, какая роль отведена телу согласно благодати и дару, данным вам Богом. И я надеюсь, что вы станете здоровыми конечностями, которые добросовестно выполняют свои функции и обязанности.

 

Давайте помолимся вместе! Господи милостивый!

Мы благодарим Господа за то, что Он призвал и направил нас жить как часть церкви, тела Господнего.

Пожалуйста, позволь мне всегда знать Твою волю, чтобы я мог жить каждый день, наполненный Твоей благодатью в церкви, купленной Твоей кровью!

Пожалуйста, дайте мне знать и наслаждайтесь благословениями Господа, пока я не попаду в Царствие Божие! Я молюсь обо всем этом во имя Господа Иисуса Христа. аминь.

축복송 «Когда-нибудь перед тобой»

. . .

1. Когда-нибудь перед тобой

Будут трудности боль и печаль.

Пусть на Христа душа твоя

Смело надеется.

. . .

Припев:

---------------------

Я вижу, что душа твоя пред

Отцом Богом прекрасная.

Молю, чтоб чрез тебя

Бог принял честь, хвалу

И славу, и славу вечную.

О, Аллилуйя!

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.