России поклонения 20260705

 

https://youtu.be/CEWSfwHUOHM

 

 

거룩하신 하나님 Хвала тебе

 

Хвала тебе, наш Господь, Хвала тебе - Бог святой.

Хвала за Иисуса - Сына Твоего Хвала

Тебе, наш Господь, Хвала тебе - Бог святой,

Хвала за Иисуса - Сына Твоего *2

 

Теперь, слабый скажет "Я силен" Бедный скажет: "Я богат",

Благодаря тому, что Бог нам дал. *2

 

왕이신 나의 하나님 О, Боже мой Господь

О, Боже мой Господь / Ты царь мой имя Твоё

Я буду превозносить / Тебя я Бог люблю.

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

[29장] 성도여 다 함께 Божий народ, воспой

 

Божий народ, воспой:

Аллилуйя! Аминь!

Славен твой Царь святой,

Аллилуйя! Аминь!

Небо – Его престол;

Славу оставил Он,

Нас искупить пришёл,

Аллилуйя! Аминь!

 

В дальней стране святой,

Аллилуйя! Аминь!

Город там золотой,

Аллилуйя! Аминь!

Горя и слёз там нет,

Жизнь там без счёта лет,

Вечный там день и свет.

Аллилуйя! Аминь!

 

Церковь, ликуй и пой:

Аллилуйя! Аминь!

Рядом Спаситель твой,

Аллилуйя! Аминь!

Узкой тропой земной

Он поведёт рукой

К цели заветной той.

Аллилуйя! Аминь!

 

писания: Второзаконие 26:9-10

9 и привел нас на место сие, и дал нам землю сию, землю, в которой течет молоко и мед;

10 итак вот, я принес теперь начатки плодов земли, которую Ты дал мне, Господи. Поставь это пред Господом, Богом твоим, и поклонись пред Господом, Богом твоим,

 

Проповедь: С первыми плодами перед Богом

 

Сегодня — День благодарения за первый урожай (Праздник жатвы), когда мы вспоминаем, что прожили половину этого года по благодати Божьей, и поклоняемся Ему с благодарностью. Начиная сегодняшнюю проповедь, я хочу рассказать одну теплую историю, которую легко поймет каждый член нашей семьи.

В одной семье был маленький ребенок. Желая сделать папе замечательный подарок на приближающийся день рождения, малыш в течение нескольких месяцев копил и берег карманные деньги, которые давал ему отец, и купил пару маленьких красивых носков. И вот в утро дня рождения он своими крошечными ручками протянул папе подарок. Что почувствовал отец, принимая этот дар?

Рассердился ли он, сказав: «Ах ты, проказник, это же куплено на те деньги, что я сам тебе дал!»? Конечно нет. Отец был бы растроган больше, чем от любого самого дорогого подарка в мире, и крепко прижал бы ребенка к сердцу. Отец радовался не стоимости подарка, а любящему сердцу ребенка, который дорожил данными ему деньгами и с радостью вернул их отцу.

Благодарность и поклонение, которые мы приносим Богу, точно такие же. Сегодня, в День благодарения за первый урожай, мы приносим Богу дары и слова благодарности, но есть ли хоть одна вещь из того, что мы имеем, которую Бог не дал бы нам?

Наше здоровье, работа, на которой мы можем трудиться, мудрость для учебы и наш насущный хлеб на каждый день — всё это подарки, которые Бог дал нам даром, подобно карманным деньгам. Народ Израиля в сегодняшнем отрывке Писания был именно теми людьми, кто осознал эту тайну. Я искренне желаю, чтобы вся наша семья объединила свои сердца и вошла в этот праздник благодарности, где мы верно исповедуем, Кому на самом деле принадлежит этот драгоценный плод в наших руках.

Слово из Книги Второзаконие, которое мы прочитали сегодня, — это проповедь, подобная искреннему завещанию пророка Моисея, произнесенная прямо перед тем, как израильтяне, завершив свой долгий и суровый 40-летний путь по пустыне, наконец должны были войти в обетованную землю Ханаанскую.

В течение сорока лет в пустыне народ Израиля никогда не занимался земледелием. Каждое утро они едва выживали день за днем, собирая манну, падавшую с неба. Но теперь, перейдя реку Иордан и войдя в землю Ханаанскую, мир полностью изменится. Им предстояло своими руками возделывать землю, сеять семена, поливать их и весной собирать первый урожай, такой как ячмень и пшеница.

Что было на сердце у израильтян в тот момент? Когда они впервые своими руками вырастили и собрали зерно, это, должно быть, казалось удивительным и наполняло их гордостью. «Ого, я так усердно трудился, проливал пот, и вырос такой замечательный урожай! Я преуспел, потому что я такой умный и трудолюбивый!» — возможно, им хотелось похвастаться собой.

Ведь у всех людей есть тяжелая духовная амнезия (забывчивость): когда жизнь становится немного комфортнее и плодов в руках прибавляется, мы слишком легко забываем Божью благодать, которая спасала нас в прошлой пустыне. Поэтому Моисей, чтобы уберечь народ от гордости, учит их прекрасному закону поклонения, который они должны обязательно соблюдать, когда войдут в землю Ханаанскую и соберут первый урожай. Это слова из 9-го стиха нашего сегодняшнего текста. Давайте посмотрим вместе.

9 и привел нас на место сие, и дал нам землю сию, землю, в которой течет молоко и мед;

О Ком говорит Моисей, Кто привел их в эту землю, текущую молоком и медом? О «Боге». Моисей говорит сейчас: «Именно Бог вывел наш Израиль из египетского рабства, именно Бог защищал наш Израиль в пустыне, где нет ни капли воды, и Он — Тот, Кто "привел нас на место сие". И Тот, Кто дал нам всю эту землю "в подарок", — тоже Бог».

Земледелец лишь сеет семена и пропалывает сорняки. Но Тот, Кто посылает теплое солнце на эти семена, Кто дает своевременный дождь, чтобы они проросли и принесли плод, — это только один Господь Саваоф, наш Бог. Пожалуйста, верьте, что в основе ваших успехов в учебе или доходов на работе, которые кажутся достигнутыми вашими собственными силами, лежит невидимая рука Boga, давшая нам дыхание и силу действовать.

И вот в следующем 10-м стихе показано великое действие, которое должен совершить народ, осознавший эту благодать. Давайте прочитаем вместе.

10 итак вот, я принес теперь начатки плодов земли, которую Ты дал мне, Господи. Поставь это пред Господом, Богом твоим, и поклонись пред Господом, Богом твоим,

Здесь под словом «начатки плодов» подразумеваются самые первые собранные плоды. Когда земледелец собирает первый урожай, насколько же жалко отдавать и насколько драгоценна эта первая корзина зерна? Ему, должно быть, хотелось съесть её самому прямо сейчас или продать на рынке за деньги.

Однако народ Израиля отделил эти самые драгоценные первые плоды, положил их в корзину и пошел к Божьему храму. И, «поставив» их пред Господом, они преклонили колени и поклонились Ему. Приношение первых плодов — это не просто религиозный ритуал пожертвования нескольких зерен. Это означает: «Господи, принося Тебе эти первые плоды, я исповедую, что и всё остальное зерно на этом широком поле, которое будет собрано в будущем, также принадлежит Тебе».

Благодарность не заканчивается смутным чувством в сердце. Когда мы отделяем драгоценные материальные блага, время и сердце, данные нам, и полагаем их пред Богом, наша благодарность становится по-настоящему сильным поклонением. Потому что, если мы не исповедуем: «Моя жизнь принадлежит Богу!», мы ничто.

Дорогая семья веры, сегодня мы стоим на рубеже ровно половины 2026 года. Оглянитесь назад на путь, пройденный нашей семьей с января по июнь. Кто-то из вас может вздохнуть и сказать: «Пастор, первая половина этого года была для меня слишком тяжелой. Мое здоровье ухудшилось, я не смог заработать много денег, поэтому у меня нет плодов, которые я мог бы принести».

Однако, размышляя о первых плодах праздника Жатвы, которые приносил сегодня народ Израиля, я молюсь и благословляю вас восстановить два конкретных взгляда благодарности в нашей повседневной жизни.

Во-первых, мы должны снять «очки обыденности» и надеть «очки благодати». Мы воспринимаем как должное то, что просыпаемся по утрам и дышим, что собираемся всей семьей за обеденным столом, и что приходим в церковь по воскресеньям со здоровым телом для поклонения. Но в этом мире нет ничего, что давалось бы просто так. Обычные будни, которыми мы наслаждаемся сегодня, для кого-то — это тот самый день, о котором они так страстно умоляли. Подумайте о «невидимых первых плодах», дарованных нашим семьям. Время, прошедшее без крупных аварий, само существование членов семьи, которые поддерживали друг друга в трудные времена, — вы обязательно поймете, что всё это является явлением Самого Бога и Его благодати в нашей жизни.

Во-вторых, давайте примем решение жить жизнью первых плодов, посвящая Богу «первую главу» нашей повседневной жизни. Мы часто отдаем Богу лишь остатки нашей жизни. Вместо того чтобы весь день жить по своему усмотрению, а перед сном уставшим телом возносить небрежную молитву или отделять скудные пожертвования из оставшихся денег, мы должны первыми отдавать Господу самое лучшее в нашей жизни.

Завтра утром, когда начнется понедельник, как только вы откроете глаза и еще до того, как включите смартфон, преклоните колени хотя бы на одну минуту и вознесите первый час дня Богу в молитве. Исповедайте: «Господи, Ты дал мне сегодня новый день, поэтому Ты — Хозяин этого дня». Если вы поступите так, Бог наполнит наши иссохшие и утомленные души живой водою. И тогда, всякий раз, когда мы будем уставать в этом мире, мы сможем обретать силу через эту живую воду и уверенно идти вперед.

Поэтому я верю, что когда мы ставим пред Богом на первое место не только начатки материальных благ, но и начатки нашего времени, самое драгоценное средоточие нашего сердца, Бог изольет на наши семьи удивительное небесное изобилие, беря на Себя заботу о каждом шаге нашей оставшейся жизни.

Не унывайте и не тревожьтесь от того, что то, чем вы владеете, меньше, чем у других. Подобно тому как наш Небесный Отец, Истинный Земледелец нашей жизни, верно вел нас в течение прошедших полугода, Он направит оставшиеся полгода нашей жизни по самому благому пути и в конце концов позволит собрать обильный осенний урожай. Давайте полностью доверимся этому Благому Богу.

В Праздник жатвы я горячо молю и благословляю именем Господа, чтобы вы полностью передали штурвал своей жизни Господу, смиренно положили у ног Его самое драгоценное средоточие ваших семей и стали благословенными святыми и семьями веры, которые каждый день вкушают живое Божье благословение и мир.

Помолимся все вместе.

Милостивый Отец Небесный, благодарим Тебя за то, что Ты хранил жизнь и здоровье наших семей последние шесть месяцев и привел нас на это место благодарного поклонения.

Прости нам нашу гордость, когда мы ошибочно думали, будто живем своими силами и стараниями, и наши сердца, которые прежде полученной благодати замечали лишь то, чего нам не хватает.

Даруй нашим родителям веру верных управителей, знающих, что всё принадлежит Господу, а детям даруй мудрость посвящать Господу свое лучшее сердце и время.

Помоги нам всегда помнить любовь Иисуса, Который стал первенцем из умерших, и, вверяя Господу оставшиеся полгода нашей жизни, наслаждаться истинным миром и победой.

Молимся во имя Господа нашего Иисуса Христа, Который с радостью принимает наше сегодняшнее поклонение и наполняет нас самым лучшим. Аминь.

 

아름다운 나라 Прекрасное Королевство

 

Он, идёт к нам, прямо сейчас,

Божий народ велик,

В новых одеждах войди.

Он, даёт нам свой, мир сейчас.

Любовь течёт в сердцах,

Давайте все вместе, Любить Бога-Отца.

 

Сквозь небо ночное, во сне я увидел,

Огромный наш мир.

Там с нами отец он здесь, в прекрасной стране,

Священной стране.

Там вместе душевно растём, как росток.

И в храме мы радость найдём,

И мы здесь поём, о дне поём.

Там вместе душевно растём, как росток.

И в храме мы радость найдём,

И мы здесь поём, о дне поём.

 

Он, идёт к нам, прямо сейчас,

Божий народ велик,

В новых одеждах войди.

Он, даёт нам свой, мир сейчас.

Любовь течёт в сердцах,

Давайте все вместе, Любить Бога-Отца.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.