России поклонения 20170326

 

ХВАЛА ТЕБЕ НАШ ГОСПОДЬ! 거룩하신 하나님

ХВАЛА ТЕБЕ НАШ ГОСПОДЬ!

ХВАЛА ТЕБЕ, БОГ СВЯТОЙ!

ХВАЛА ЗА ИИСУСА,СЫНА ТВОЕГО.

ТЕПЕРЬ СЛАБЫЙ СКАЖЕТ: Я СИЛЕН,

БЕДНЫЙ СКАЖЕТ: БОГАТ

БЛАГОДАРЯ ТОМУ,ЧТО БОГ НАМ ДАЛ! ХВАЛА!

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного

Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого

Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате,

был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых.

Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога,

своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых.

Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь,

в общение святых, в прощение грехов,

в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

왕이신 나의 하나님 О, Боже мой Господь

 

О, Боже мой Господь / Ты царь мой имя Твоё

Я буду превозносить / Тебя я Бог люблю.

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни.

Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь.

Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания: К Галатам 3 :8 ~14

 

И Писание, провидя, что Бог верою оправдает язычников, предвозвестило Аврааму: в тебе благословятся все народы.

Итак верующие благословляются с верным Авраамом,

а все, утверждающиеся на делах закона, находятся под клятвою. Ибо написано: проклят всяк, кто не исполняет постоянно всего, что написано в книге закона.

А что законом никто не оправдывается пред Богом, это ясно, потому что праведный верою жив будет.

А закон не по вере; но кто исполняет его, тот жив будет им.

Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою--ибо написано: проклят всяк, висящий на древе, --

дабы благословение Авраамово через Христа Иисуса распространилось на язычников, чтобы нам получить обещанного Духа верою.

 

Измени меня 주께 가오니

1. Измени меня, сердце мое обнови.

Благодать Свою Ты ко мне яви.

Я прошу Тебя, лишь так,

как хочешь видеть Ты,

Измени меня Своей силой любви!

 

Припев: И пусть вокруг будет лишь любовь Твоя,

Верю я, становлюсь сильней!

О, как я жду, чтоб расправить крылья,

Тобою быть ведомым и следовать скорей

Воле чудной Твоей!

2. Я хочу с Тобой встретиться лицом к лицу.

Чтоб узнать любовь ко мне Твою.

Обнови меня, волю Свою Ты мне яви.

наполни каждый день силой любви

 

проповедь: Праведный верою жив будет.

 

Апостол Павел, когда писал послание еврейским братьям и сестрам, был обеспокоен тем, что некоторые из них упорно старались возвратиться к прежнему образу жизни. Для многих это означало возвращение в синагогу и служение Богу, согласно традициям старцев. Письмо в целом, единственное в своем роде, демонстрировало абсолютное превосходство Иисуса Христа, и те люди, которые теперь возвращались к служению под Законом Моисеевым, рассматривались апостолами, как отвергающие свою веру и упование.

 

“Итак не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние” (Евреям 10:35).

 

Если человек, написавший данное послание, был апостолом Павлом, и я нахожу достаточно доказательств этому благодаря стилю написания, тогда кто же мог написать лучше, чем Павел или Симон из Тарса, побуждая отпавших евреев оставаться твердыми в вере и не отвергать их веру в Бога через Иисуса Христа!

 

Насколько сильная проповедь содержится здесь для нас, ведь мы также были призваны из темного мира! Находились без надежды, но получили милость и прощение через нашего Господа Иисуса Христа.

 

Может показаться, что простота истины ставилась под сомнение некоторыми, очевидно обладающими поверхностной верой. Именно к таковым апостол обращается в своем подробном и вдохновляющем послании. Сперва он напоминает, что именно Бог обращается к ним:

 

“Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, чрез Которого и веки сотворил” (Евреям 1:1).

 

Первая мысль послания состоит в том, что Бог, говоривший в прошлом через Своих пророков, сейчас, в последние дни, открыл Свой план и намерения о спасении через Сына, Иисуса Христа. Исходя из этого, апостол показывает, что Иисус гораздо лучше ангелов (1:4,5 и 2:9). Он также более велик, чем Моисей – верный Божий слуга, выведший Израиль из Египта в обетованную землю:

 

“Ибо Он достоин тем большей славы пред Моисеем, чем большую честь имеет в сравнении с домом тот, кто устроил его” (Евреям 3:3).

 

После этого апостол показывает, что Иисус намного превосходит Аарона и Левия, и Его священство по чину Мелхиседека гораздо более превосходно, чем установленное по Закону Моисея.

 

Для некоторых набожных евреев было очень сложно обратиться к вере во Христа. Они не могли увидеть, как в свое время и Павел, что Закон Моисеев и ветхий завет был тенью более великих вещей, которые произойдут в будущем. Апостол очень ясно выражается в своей проповеди, предупреждая:

 

“Праведный верою жив будет; а если [кто] поколеблется, не благоволит к тому душа Моя” (Евреям 10:38).

 

Из цитируемых слов пророка Аввакума (2:4), которые Павел использует в Послании римлянам, мы видим, что ключ к вечной жизни есть вера. С этим связано предупреждение о том, что Бог не благоволит к тем, кто, уверовав, отвратился и оставил наследие позади. Я часто размышляю над притягательностью мира, которую испытывала жена Лота. Хотя она и была предупреждена, все равно не смогла смотреть только вперед и когда оглянулась, Бог осудил ее, и она потеряла свое наследие.

 

Какое же предупреждение нам, братья и сестры, сегодня! Мы можем быть так просто побеждены вещами этой жизни, даже прежде, чем узнаем об этом. Мы не просто оглядываемся назад, но обнаруживаем себя возвратившимися к прежнему образу жизни. Послание книги Откровение наиболее уместно здесь:

 

“…Выйди от нее, народ Мой, чтобы не участвовать вам в грехах ее и не подвергнуться язвам ее” (Откровение 18:4).

 

Мы часто поем: “Дни быстро пролетят, и Христос вернется снова”. Когда Он вернется, где мы будем находиться? Обладаем ли мы живой верой, позволяющей нам сохранять ясное видение Царства Божьего? Или Послание евреям применимо и к нам сейчас?

 

Апостол завершает главу 10 утверждением, напоминающим нам, что мы не входим в число обратившихся назад, но наоборот – среди тех, кто стремится идти вперед, кто верит в спасение своей жизни.

 

В хлебе и вине мы видим истинный пример веры. Иисус, как послушный Божий Сын, всей Своей жизнью продемонстрировал нам Свое упование и уверенность в Бога. Когда мы общаемся друг с другом или вспоминаем о Нем в одиночестве, мы должны стараться копировать Его пример и характер.

 

Послание евреям, глава 11, содержит множество великих примеров веры, каждый из которых содержит пример для нас. Однако когда мы “взираем на Иисуса”, мы видим, что они бледнеют в сравнении с Ним. Они имели веру, но Иисус обладал совершенной верой, которая была проявлена в Его совершенной жизни. Жизнь была отдана, чтобы мы могли иметь надежду.

 

Вера является краеугольным камнем в нашей жизни, она позволила Ною сражаться за истину в мрачные времена, она вдохновляла Авраама оставить все позади и успокоиться в Господе. Благодаря своей вере Авраам был способен увидеть “великий день Вседержителя”.

 

“Ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель Бог” (Евреям 11:10).

 

Призыв апостола, обращенный к евреям, состоит в том, что мы должны оставаться твердыми в вере до самого конца. Писание приводит множество примеров, и мы должны научиться от них. Мы должны, показывать свою уверенность, наше упование и веру живя жизнью, как в зеркале отражающей жизнь Христа, которого мы сейчас вспоминаем в этих символах. Мы будем спотыкаться и видеть иногда наше зеркало затуманенным, но если мы стараемся, то Бог будет милостив и даст нам мир и дар вечной жизни.

 

В заключение, братья и сестры, давайте поразмышляем о главе нашего спасения – Иисусе, авторе и совершителе веры:

 

“…Свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще, взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия” (Евреям 12:1,2).

 

 

ХОРОШИЙ БОГ. 좋으신 하나님

1 ХОРОШИЙ БОГ.ХОРОШИЙ БОГ

ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ НЕБЕСНЫЙ ОТЕЦ.

2 БОГ ОТВЕЧАЕТ .БОГ ОТВЕЧАЕТ .

ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ НЕБЕСНЫЙ ОТЕЦ.

3 БОГ ВСЕГДА НАМ ДАЕТ.БОГ ВСЕГДА НАМ ДАЕТ.

ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ НЕБЕСНЫЙ ОТЕЦ.

 

전능하신 나의 주 하나님은 Всемогущий мой Бог

Всемогущий мой Бог силою Своей,

Ничего ведь нет, что Он не смог бы сделать.

И к тебе молитвы наши, И все мысли тоже наши,

И в сердцах у нас мечты, надежды наши.

Всемогущий верный мой Господь Бог Ты,

Исцелить и изменить, все можешь Ты.

И все то, что невозможно, Воскресить Тебе не сложно,

И другого нет такого как Ты.

 

R: Доверяйте слову Его, Радуясь хвалите Его.

И свершится чудо здесь великое, По слову Его.

Доверяйте слову Его, Веруя хвалите Его.

Невозможного нет, Веруя в Него.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах!

Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам

нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого,

Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.