поклонение на русском 20230709

 

왕이신 나의 하나님 О, Боже мой Господь

О, Боже мой Господь / Ты царь мой имя Твоё

Я буду превозносить / Тебя я Бог люблю.

 

[29장] 성도여 다 함께 Божий народ, воспой

Божий народ, воспой:

Аллилуйя! Аминь!

Славен твой Царь святой,

Аллилуйя! Аминь!

Небо – Его престол;

Славу оставил Он,

Нас искупить пришёл,

Аллилуйя! Аминь!

 

В дальней стране святой,

Аллилуйя! Аминь!

Город там золотой,

Аллилуйя! Аминь!

Горя и слёз там нет,

Жизнь там без счёта лет,

Вечный там день и свет.

Аллилуйя! Аминь!

 

Церковь, ликуй и пой:

Аллилуйя! Аминь!

Рядом Спаситель твой,

Аллилуйя! Аминь!

Узкой тропой земной

Он поведёт рукой

К цели заветной той.

Аллилуйя! Аминь!

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

나의 갈길 다가도록 Мой Господь всегда со мною

 

1. Мой Господь всегда со мною,

Можно ль большего желать?

Он ведет Своей тропою

И дает мне благодать.

Мир святой наполнил душу,

Дивный свет рассеял тьму,

Что б ни встретилось, я слышу:

"Все ко благу твоему!"

 

2. Мой Господь всегда со мною,

Ободряет на пути,

Благ небесных удостоил,

Помогает крест нести.

Радость в сердце не прервется,

С Богом я не одинок,

Из Скалы высокой льется

Вечной радости поток.

 

3. Мой Господь всегда со мною,

Полнота блаженства в Нем,

И меня Он успокоит,

Приведет в небесный дом.

Дух живой из царства тленья

Вознесется в край иной,

Воспоет Христу хваленье,

Что Он был всегда со мной.

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ; Иуды 1:20~21

 

20 А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым,

21 сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.

 

проповедь : Благодарность в Божьей любви

 

Однажды в Германии отец и его маленький сын шли по лесной тропинке, чтобы встретиться друг с другом. Они шли через густой лес и в конце концов встретились. Они обнимались и радовались тому, насколько они счастливы. Именно тогда его сын сказал отцу: «Отец, я так благодарен за милость нашего Бога». Тут отцу стало любопытно, и он спросил, почему.

Тогда сын сказал: «Я иду искать отца, а моя лошадь споткнулась о корни деревьев и трижды упала. Но она нигде не ранена. Я благодарю Бога».

Услышав это, отец сказал: «Большое спасибо Богу! Он дал мне возможность встретить вас в безопасности и в добром здравии, не заблудившись в этом дремучем лесу».

Я был глубоко тронут этим разговором отца и сына. Это может показаться мелочью, но если нам хорошо об этом подумать, то мы забываем, что Бог каждую минуту совершает для нас чудеса.

Вот почему мы не благодарим, всегда ропщем и жалуемся и даже грешим устами, говоря: «Бога нет!» Но мы должны благодарить Бога день за днем.

Почему мы должны благодарить Бога? Все, что у нас есть, дано нам Богом. Поэтому наша жизнь и наша жизнь не наша. И все же многие люди в мире небрежно относятся к собственной жизни как к своей.

В природе гусеница превращается в красивую бабочку. Бог дал каждой гусенице право превратиться в прекрасную бабочку. Однако не все гусеницы стали бабочками. Не стоит жить, если вы откажетесь от своей жизни, потому что жизнь гусеницы трудна и покончите жизнь самоубийством, прыгнув с высокого листа. Итак, даже в природе, созданной Богом, мы знаем, что все мы драгоценны.

Глядя на Библию сегодня, Господь говорит нам, насколько драгоценна наша жизнь. Нам трудно следовать воле Господа и жить по Иисусу. В других случаях у нас может быть боль, которую необходимо изменить.

Однако мы ожидаем милости Господа Иисуса Христа, назидая себя на святой вере, молясь Духом Святым и защищая себя любовью Божией. Это действительно драгоценно. Поэтому мы только благодарны Господу за то, что мы драгоценные существа. Я искренне надеюсь, что благодаря слову Божьему, данному сегодня, мы получим благословения и благодать, которыми наслаждается Божий народ.

Это стихи 20-21.

20 А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым,

21 сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.

 

Он говорит нам несколько важных вещей о служении Господу. Во-первых, это созидание себя на святейшей вере. Строить себя на этой вере — значит смотреть только на Бога и жить в этом злом мире.

Пока мы живем, в мире много дорог. Независимо от того, какой маршрут вы выберете, чтобы добраться до пункта назначения, вокруг вас есть несколько обходных путей.

Другими словами, есть и другие способы добраться до пункта назначения, даже если это не обязательно так. Если да, то думаешь ли ты, что путь веры к Иисусу Христу, надежды на Царствие Божие, таков?

В общем, есть только один способ. Библия говорит, что другого пути нет. Деяния 4:12 «Нет ни в ком другом спасения, ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись».

Есть только один способ достичь Царства Божьего. Нет другого пути, кроме Иисуса Христа, «который есть путь, истина и жизнь».

 

Поэтому мы никогда не можем разочароваться в Господе Иисусе Христе и ни на мгновение не можем перестать следовать за Христом. Итак, что нам действительно нужно? Это святая вера.

У Иисуса есть притча: «Дом, построенный на песке, и дом, построенный на камне». (Мф 7:24~25) Люди, которые построили дом на песке легко, быстро и удобно, этот дом сдуло в тот день, когда шел дождь, заливало водой и дул сильный ветер.

С другой стороны, человек, построивший дом на крепких камнях, хоть и был труден и тяжел, но смог устоять даже в ненастный день. Таким образом, мы должны стоять на святейшей вере в Иисуса Христа.

Несмотря на то, что это трудно, утомительно и неприятно терпеть, мы должны стоять на этой вере, помня и полагаясь на любовь, которую дает нам Господь. Если да, то как нам построить себя на этой святой вере?

 

«Молитесь Духом Святым, сохраняйте себя в любви Божией и ждите милости от Господа нашего Иисуса Христа в жизнь вечную».

 

Во-первых, «молиться в Духе» — это молитва в Духе. Святой Дух есть Бог, хорошо знающий волю Божию и ходатайствующий за нас воздыханиями, которые не могут быть изречены по воле Божией.

Если мы не в Святом Духе, мы не можем искать по воле Божьей. Поэтому мы должны искать, чтобы этот Святой Дух наполнил нас. «Наполнение Святым Духом» означает, что слово Божие станет для нас всем.

Другими словами, Святой Дух направляет нас повиноваться воле Божьей через голос нашего сердца. Те, кто руководствуется Святым Духом таким образом, несомненно, могут созидать свою духовную жизнь день за днем.

Во-вторых, «соблюдать себя в любви Божией» — значит жить в мире, но не быть запятнанным миром, а делать все с любовью Божией. Приходит много искушений, которые заставляют нас жить, как люди этого мира.

Но не жить мирскими путями значит войти в Божью любовь. Это спрятаться в объятиях Бога. Это Бог защищает нас с любовью.

Как ужасно Небесный Отец любит Иисуса? Подобно любви в отношениях между двумя очень любящими людьми, Господь также сильно возлюбил нас. Господь висел на кресте за каждого из нас как выкуп любви.

Поэтому мы должны верить в эту любовь и не колебаться в ней. Мы должны наслаждаться этой любовью, не сомневаясь в ней. Мы должны жить в убеждении, что мы любимы Богом.

 

Тогда как Господь хочет, чтобы мы верили в эту любовь и жили? В-третьих, живите надеждой на Второе пришествие, ведущее к вечной жизни.

Библия говорит: «Ожидайте милости от Господа нашего Иисуса Христа для жизни вечной». Это всегда ждать Второго пришествия Иисуса и надеяться на Царство Божие, которое неизвестно когда придет.

Настоящие христиане не говорят, что дела этого мира велики. Они не ценят мирские вещи. Что действительно ценно для них, так это счастье и слава, которые они получат в день Второго пришествия Иисуса Христа.

 

Сегодня «Воскресенье урожая ячменя, День Благодарения». Это время искренне благодарить Бога за то, что Он любит нас и защищает нас в течение полугода. Однако, когда мы говорим «День благодарения ячменя», большинство из нас думает о фермерах, которые собирают ячмень или пшеницу. Однако это не единственное значение, сегодня нам даны и другие великие милости.

Через День Благодарения мы должны знать, что мы прожили половину 2023 года по милости Господа. Я думаю, что настало время оглянуться на себя сегодня через Слово, чтобы увидеть, жили ли мы верой.

Поэтому я надеюсь, что мы никогда не впадем в суетные искушения мира и еретическую ложь, и будем всю жизнь благодарить Господа, который наставил нас на святой путь и сохранил нас на пути к этой вечной жизни.

 

помолимся вместе Господь любви!

Сегодня я преклоняю колени перед великой любовью Господа и благодарю от всего сердца. Станем же на святейшей вере с этой любовью и наполним нас Святым Духом!

Так будем всегда беречь себя от всех бурь и искушений мира в любви Божией! И в тот день, когда придет Господь, давайте насладимся благословением вечной жизни в Царстве Божьем! во имя Иисуса Христа. аминь.

 

 

 

나의 가는 길 Бог проложит путь

 

Бог проложит путь, где, казалось, не пройти.

Его пути неведомы, но Он откроет их для нас.

Будет нас вести, не собьёмся мы с пути.

Он с новой силой каждый день

Любовью озарит, любовью озарит.

 

Через тернии Он вынесет детей Своих

Прохладу вод низвергнет из скалы.

Завершит свой путь Земля и пройдут небеса,

Но любовь Твоя пребудет навсегда. :||

 

Бог проложит путь, где, казалось, не пройти.

Его пути неведомы, но Он откроет их для нас.

Будет нас вести, не собьёмся мы с пути.

Он с новой силой каждый день

Любовью озарит, любовью озарит.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.