поклонение на русском 20240714

 

[79장] 주하나님 지으신 모든 세계 Великий Бог когда на мир смотрю я

 

Великий Бог, когда на мир смотрю я,

На всё, что Ты создал рукой Творца.

На всех существ, кого Свой свет даруя,

Питаешь Ты с любовию Отца.

| Тогда поёт мой дух, Господь, Тебе,

Как Ты велик, как Ты велик. | 2р.

Когда весной природа расцветает

И слышу в дальней роще соловья,

И аромат долины грудь вдыхает,

И слух ласкает звонкий шум ручья.

Когда я вижу лик Христа смиренный,

Кто людям в мире этом был рабом.

Как на кресте Он умер - Царь вселенной

И, как прощенье приобрел крестом.

Когда смотрю я к небу, к звездам млечным,

Где дивно светлые миры текут,

Где солнце и луна в эфире вечном,

Как в океане корабли, плывут,

Когда из туч нависших гром несется

И в ночи темной молния блестит,

Когда над почвой тощей дождь прольется

И радуга мой ясный взор пленит,-

Когда читаю я повествованье

О чудных Божиих делах святых,

Как Он людей - живое достоянье

И возлюбил, и спас от бед земных,

Когда соблазн мне сердце угнетает

И смертной скорбью дух мой удручен,

И Он в любви ко мне главу склоняет,

И нежным словом заглушает стон,

Когда Господь меня Сам призывает,

И светит луч сияния Его,

Тогда мой дух в смирении смолкает,

Признав величье Бога своего.

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

 

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

[384장] 나의 갈길 다 가도록 Мой Господь всегда со мною

Куплет 1.

Мой Господь всегда со мною,

Можно ль большего желать?

Сомневаться не дерзаю –

Он дает мне благодать.

Мир святой наполнил душу,

Дивный свет рассеял тьму.

:,:Что б ни встретилось, я слышу:

≪Все ко благу твоему!≫:,:

 

Куплет 2.

Мой Господь всегда со мною,

Ободряет на пути,

Благ небесных удостоил,

Помогает крест нести.

Хоть нога порой споткнется,

Хоть бываю одинок,

:,:Из скалы высокой льется

Вечной радости поток.:,:

 

Куплет 3.

Мой Господь всегда со мною,

Полнота блаженства в Нем.

И меня Он успокоит,

Приведет в небесный дом.

Дух живой из царства тленья

Вознесется в край иной,

:,:Воспоет Христу хваленье,

Что Он был всегда со мной!:,:

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ; Притчи 16:1-3

1 Человеку принадлежат предположения сердца, но от Господа ответ языка.

2 Все пути человека чисты в его глазах, но Господь взвешивает души.

3 Предай Господу дела твои, и предприятия твои совершатся.

 

проповедь : Предай Господу дела твои

Это происходило в прошлом, когда Германия еще не была объединена. Пастор отправлял Библии через Восточную Германию для миссионерской работы в России.

В то время Россия строго блокировала ввоз Библии и не контролировала внимательно багаж, проходящий через Восточную Германию. После нескольких успехов пастор планировал отправить в Россию до 20 000 Библий.

В тот момент, когда я вошел в Восточную Германию, полностью подготовленный, я услышал новости, как гром среди ясного неба. Тайная полиция конфисковала все Библии.

Библию, которую раньше никогда не вывозили, увезли не на границе с Россией, а на границе с Восточной Германией. Когда пастор вернулся домой, он плакал и винил Бога.

«Боже, как ты мог это сделать? «Это не что-то другое, это просто попытка распространить Евангелие, не так ли?»

Спустя очень долгое время пастор узнал, какова воля Божия.

Позже это было обнародовано в документе ШТАСИ, агентства тайной полиции Восточной Германии, в котором содержалась информация о том, что 20 000 Библий, украденных у пастора, благополучно прибыли в Россию на корабле.

Эндрю ван дер Бейл, основатель Open Doors, миссионерской организации, проповедующей Евангелие в странах, бывших в период Холодной войны, во время своей миссионерской деятельности пережил подобные удивительные вещи.

Провидение!Бог подготовил программу для всех, кто живет в вере. Все это для христианского блага.

Божий промысел превосходит человеческое воображение. Прежде чем увидеть результаты, трудно понять, какова воля Бога.

В тот момент, когда Иосиф был продан в Египет руками своих братьев, когда он был рабом в доме Потифара, когда его обвинили и заключили в тюрьму, кто мог понять глубокое провидение Бога?

Однако, чтобы защитить народ Израиля от голода в течение семи лет, Бог заранее послал Иосифа, чтобы подготовиться к голоду. Он ведет семью Иакова в плодородную землю Гошен. Божье провидение была открыта только после многих лет.

Здесь мы видим, что Бог использует даже грехи нечестивых в Божьем плане, чтобы делать добро. Те, кто согрешил, будут судимы Богом за свои грехи.

Но Божий план не нарушен из-за зла грешника. Скорее Бог использует их грехи, ведет их добру. Человек, обладающий оком веры, не только смотрит на нынешнее окружение, но и предвкушает и благодарит Божье провидение, стоящее за ним.

Поэтому слова, которые вы нам сегодня дадите, действительно укрепят нас и будут иметь больше веры. Пусть все мы получим Божье благословение через эти слова.

 

1 Человеку принадлежат предположения сердца, но от Господа ответ языка.

2 Все пути человека чисты в его глазах, но Господь взвешивает души.

3 Предай Господу дела твои, и предприятия твои совершатся.

 

 

Пастор вошел в ресторан.

Увидел работницу, которая работала неполный рабочий день в ресторане, и на ней было красивое ожерелье c крестом.

Пастор спросил.

«- Ожерелье с крестом очень красивое. Вы ходите в церковь?"\"Да\

Пастор сказал игриво. «Cледовать за Иисусом с крестом на спине. Разве не нормально иметь крест на спине?»

\"네, 열심히 일하면, 십자가가 뒤로 돌아가기도 합니다.“

работницa cказалa .«Да, если работаете усердно, крест может вернуться назад».

Итак, пастор ударил по колену. «Если вы будете усердно работать, крест вернуться нa вашу спину !!»

«Крест. дан для трудолюбивы людей,

Кто не работает для тех крест не дан для тех,

Бог будет усердно трудиться, поэтому положите крест на мою спину.

Бог,дает крест для Божьего любимца. Вот почему Он дал ученикам крест учеников, а Иисуса крест искупает все наши грехи.

Поэтому люди веры должны молиться Богу. «Боже, позволь мне взять крест побольше. Пожалуйста, предоставьте мне больше ответственности.

Говорит в Исаии 32: 8.

А честный и мыслит о честном и твердо стоит во всем, что честно

У нас есть хороший план, и мы создаем хорошее здание.

Здание, тщательно спроектированное, тройное. Парадная дверь не та. Я не знаю, насколько удобна лестница. Ванная комната чистая.

То же самое касается жизненных планов.

Когда у вас есть хороший план, прекрасный план, чтобы восхвалять Бога, это то, что делает Бог.

Итак, верующие в нашей церкви имеют великий жизненный план. Пожалуйста, составьте хороший план.

Когда мы будем так жить, придет время Божье, плоды, которые мы принесем плод от Господа.

Исход 6: 1-2

«И сказал Господь Моисею: теперь увидишь ты, что Я сделаю с фараоном; по действию руки крепкой он отпустит их; по действию руки крепкой даже выгонит их из земли своей.

И говорил Бог Моисею и сказал ему: Я Господь.

У Моисея был план. Планировал спасти от Египта израильтян, который был его народом.Насколько это ценно?

Но эти благие дела, когда Моисей задумал, пришли сразу же?

нет. Это правда, что даже если бы Моисей взялся за эту работу, ему нужно обучение и тренировка, пока он не был готов справиться с этим.

В течение 40 лет он изучает различные дисциплины в королевском дворце. Это было повышенное образование.

В Мадиамской пустыне он пас овец и в течение 40 лет учится повиноваться Богу. Это Низкое образование.

Так прошло 80 лет.

Когда он был молод, этот план был забыт самим Моисеем.

Как можно забыть план? Такое невозможно забыть.

Моисею было 80 лет. Что бы вы сделали, когда вы состарились?

Но Бог увидел, что настало время, для осуществления плана Моисея.

Поэтому он призвал Моисея, и теперь он был полностью кроток, смирен и готов во всем повиноваться слову Божьему.

В то время Бог позволил Моисею осуществить его план и спасти израильтян.

Я планирую, но когда придет время Бога, я должен знать, что план плодороден.Так что святые, планируйте, но необходимо добавить отношение веры в ожидании Божьего времени.

Давайте подумаем о том, что сказал нам Господь сегодня.

Злой план не создан Богом.

Составляется план, угодный Богу.

Мы, верующие, должны терпеливо ждать, пока не исполнится время Божьего плана.

Поэтому мы должны бороться со следующими тремя вещами, чтобы следовать Божьему Провидению.

Первая скорбь. Это была неожиданная катастрофа, которая произошла.

Второе - искушение греха. Все вроде бы в грандиозном плане, но многие люди заманивают удовольствиями перед ними, и легко идти по дороге к гибели.

В-третьих, то, что мы должны преодолеть, - это наше "Я". Если "я", которая бросает вызов Богу и не хочет, чтобы ею управлял Бог, не умирает, это часто хороший план, чтобы вернуться в плен.

Когда я убиваю своe я и оставляю себя в руках Бога, это часто открывает лучший путь, чем план, который я сам себе поставил.

Посмотрите на крест, на котором Господь Иисус был распят, потому что Он любил нас. И я желаю всем вам следовать назначенным Божьим путем.

 

Мы будем молиться вместе.

Господь Бог мой!

Дай мне веру, чтобы преодолеть скорбь! Поскольку мы слабы и смотрим на крест, мы помним Господа и благодарим Его за Его жертву и любовь.

Помогите нам жить и подчиняться слову Господа!

Так что дай мне жить не по моей воле, а жить по Божьему провидению!

Во всех этих словах мы молимся во имя Господа Иисуса Христа. Аминь.

 

 

 

선한 능력으로 во власти добрых сил

 

1. Во власти добрых сил, хранящих вечность,

Что берегут и утешают нас,

пусть будут наши дни, как бесконечность,

И новый год приходит в добрый час.

 

2. И даже если тяжесть дней прошедших

Душе твоей покоя не даёт,

Знай — ты средь многих, благодать нашедших,

Средь тех, кто в сердце с Господом живёт.

 

3. Мой Бог, когда Ты нам подносишь чашу,

Что до краёв страданием полна,

Мы принимаем с ней спасенье наше,

И дар любви Твоей мы пьём до дна.

 

4. В Тебе — и радость жизни, и блаженство,

Всё счастье мира нам дано в Тебе,

Пусть мы так далеки от совершенства,

Ты — свет для душ, блуждающих во тьме.

 

5. Давайте же зажжём сегодня свечи,

Чтоб свет любви Христа нас озарил,

Мы вместе в этот день и в этот вечер,

Господь нас навсегда соединил.

 

6. Умолкнут звуки, ночь расправит крылья,

Застынет мир, невидим в тишине,

Но вечно славить нам Твоё всесилье,

Вовеки — в небесах и на земле.

 

7. Чудесно силами добра укрыты,

Спокойно мы в грядущее глядим,

Бог среди нас и вечером и утром,

Мы каждый новый день встречаем с Ним.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.