поклонение на русском 20240721

 

[338장] 내 주를 가까이 하게 함은 Ближе, Господь, К Тебе

 

1 Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе,

Хотя б крестом пришлось

Подняться мне;

Нужно одно лишь мне:

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

2 В пустыне странник я,

И ночь темна.

Отдых на камне лишь

Найдет глава.

Но сердце и во сне

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

3 И, пробудясь от сна,

Песнь воспою;

Твоей хвалой, Христос,

Плач заменю.

В скорби отрада мне:

Ближе, Господь, к Тебе!

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

4 Когда земную жизнь

Окончу я,

Когда во славу Ты

Введешь меня,

Вечная радость мне:

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе, Господь, к Тебе,

Ближе к Тебе!

 

Аполстолский Симбол Веры 사도신경

Верую в Бога Отца, всемогущего Творца неба и земли,

Верую в Иисуса Христа, единородного Сына Божья и Господа нашего, который зачат от Святого Духа, рождён от Девы Марии, пострадал при Понтии Пилате, был распят, умер и погребён. В третий день воскрес из мёртвых. Вознесён на небеса, где Он сидит одесную Бога, своего всемогущего Отца, откуда придёт судить живых и мёртвых. Верую в Святого Духа, в единую святую христианскую церковь, в общение святых, в прощение грехов, в воскресение тела и жизнь вечную. - Аминь

 

나의 가는 길 Бог проложит путь

 

Бог проложит путь, где, казалось, не пройти.

Его пути неведомы, но Он откроет их для нас.

Будет нас вести, не собьёмся мы с пути.

Он с новой силой каждый день

Любовью озарит, любовью озарит.

 

Через тернии Он вынесет детей Своих

Прохладу вод низвергнет из скалы.

Завершит свой путь Земля и пройдут небеса,

Но любовь Твоя пребудет навсегда. :||

 

Бог проложит путь, где, казалось, не пройти.

Его пути неведомы, но Он откроет их для нас.

Будет нас вести, не собьёмся мы с пути.

Он с новой силой каждый день

Любовью озарит, любовью озарит.

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ; Иисус Навин 14: 12

итак дай мне сию гору, о которой говорил Господь в тот день; ибо ты слышал в тот день, что там живут сыны Енаковы, и города у них большие и укрепленные; может быть, Господь будет со мною, и я изгоню их, как говорил Господь.

 

проповедь : Господь будет со мною

 

Осенью 1896 года 83-летний мужчина читал лекцию студентам в лекционном зале Университета Глазго, Англия. Он занимался миссионерской деятельностью и исследованиями Африки в течение 56 лет, оставив после себя удивительные достижения.

Именно Ливингстон стал пионером африканской цивилизации, в том числе открывшим водопад Виктория. Свою лекцию он завершил так:

«Проведя долгое время с людьми с совершенно разными мыслями, языками и культурами, я больше всего полагался на слова Иисуса: «Я буду с вами до скончания века».

В сегодняшней проповеди пожилой мужчина по имени Калеб усердно молится Богу в возрасте 85 лет. Он попросил Бога: «Дай мне землю Хеврона».

Он сказал, что там были анакитяне и что города были большими и сильными. Но он попросил Бога дать ему это. Итак, Бог отдал землю Хеврона Израилю.

Как такое могло произойти? Потому что Бог был с Халевом. Это из-за Бога.

Разве мы не получаем удивительных благословений, которые дает Бог, когда Он с нами? Нас ждут великие дела, которыми мы можем наслаждаться, если Бог с нами, но разве мы не получаем их, потому что мы далеки от Господа?

И не зря ли мы обвиняем Бога, говоря, что Его нет с нами?

Я надеюсь, что вы запомните драгоценные слова, данные нам сегодня. Я молюсь, чтобы мы не только услышали это ушами и поняли умом, но и запечатлели это в своих сердцах.

Давайте поговорим вместе! Это стих 12.

 

итак дай мне сию гору, о которой говорил Господь в тот день; ибо ты слышал в тот день, что там живут сыны Енаковы, и города у них большие и укрепленные; может быть, Господь будет со мною, и я изгоню их, как говорил Господь.

 

Позвольте мне кратко представить, кто такой Калеб.

Халев, как и Иисус Навин, был единственным, кто вышел из Египта.

Итак, Халев знал, как он страдал и страдал в Египте. Кроме того, он был человеком, который ясно знал, как израильтяне, пережившие такие трудные времена, были спасены силой Божией и как они возродились среди египтян.

Это не все. Он прекрасно знает, как был спасен Божьей защитой в пустыне и насколько израильтяне сгнили внутри Бога.

Вот почему он был человеком, который всегда был благодарен за то, насколько важно абсолютное послушание Богу, и за Божью любовь, которая всегда давала ему еще один шанс.

Таким образом, даже во время завоевательной войны с целью захватить землю Ханаанскую он всегда был на передовой и очень хорошо играл свою роль соратника генерала Иисус Навин.

Таким образом, он был человеком, имеющим огромные заслуги перед народом Израиля, и даже когда ему было 85 лет, он был очень великим человеком, который всегда брал на себя инициативу и верно выполнял Божью работу и работу Израиля, а также более молодой человек.

Итак, война почти закончилась и пришло время раздавать земли. Калеб заслужил очень хорошую землю. Никто не мог критиковать Халева за слова: «Халев получит землю очень хорошую».

Но Калеб говорит нечто поистине шокирующее.

«Дайте мне эту гору, о которой Господь говорил в тот день» (Иисус Навин 14:12)

Халев приходит к Иисусу Навину и просит «эту горную страну». «Эта горная страна» относится к Хеврону. Хеврон — горный регион. Там живут потомки «Анака».

Кто такие потомки «Анака»?

Считается, что они являются потомками нефилимов, знаменитой древней расы гигантов, которые были воинами и захватчиками (Бытие 6:4).

Потомки Анака были первыми коренными жителями Ханаана, которые в основном жили в горных районах с центром в Хевроне, и как раса гигантов с большими телами они леденили сердца Израиля (Числа 13:33).

Ханаанские соглядатаи даже сравнивали их с нефилимами, рожденными от брака сыновей Божьих и дочерей земли (Числа 13:33). И Голиаф, убитый Давидом пращой, тоже был потомком Анакима. Одним словом, это были люди огромного телосложения, большого ума и больших способностей.

А что за место было Хевроном, где жили потомки Анака? Оно относится к Иудейскому горному хребту и называется равнинной местностью внутри горного хребта из-за окружающих его гор средней высотой 1000 м.

Этот район известен как лучшее место для выращивания винограда из-за обильного водоснабжения. Возможно, поэтому в 13-й главе Чисел оно упоминается как место, где 12 соглядатаев принесли виноград (Числа 13:21-23).

В конце концов, хотя это место с хорошим сельским хозяйством и хорошей окружающей средой, его трудно атаковать, потому что это гористая местность, а люди, которые там живут, хорошо умеют вести войну, умны и способны, поэтому Израиль не может возможно, занять эту территорию своей силой и способностями.

Что бы вы сделали?

Большинство людей, вероятно, скажут, что поищут в другом месте. Они скажут, что убегут куда-нибудь еще. Израильтяне в то время тоже были такими. Они сказали, что этого сделать невозможно.

Но Калев и Иисус Навин были другими. «Мы можем захватить землю Хеврона», — сказали они. Несмотря на то, что они не выполнили все условия, они сказали:

Они ясно заявили: «Это Божье обещание! Земля Хеврона! «Бог обязательно даст нам это».

Я знаю, что в наши дни многие верующие из моего района переезжают в другие районы. Многие друзья, работающие в сфере мультикультурности и иммиграции, советуют мне не слишком стараться и говорят, что этому району уже суждено стать трущобами.

Они говорят, что, поскольку 5% населения Кореи составляют иммигранты, этот район уже безнадежен. Но как? Это земля, которую обещал мне Бог.

Сегодняшние слова — поистине драгоценные слова, которые заставляют меня отпустить мирские мысли.

Тем не менее, вы можете так думать.

«Почему Халев просит вот так горную землю Хеврона?» Цель Калева войти в землю Ханаанскую отличалась от других.

Он приехал сюда не для того, чтобы, как все остальные, выйти из египетского рабства и иметь теперь собственную землю, чтобы просто заниматься сельским хозяйством. Он пришел, чтобы установить Царство Божье в «Ханаане», земле, которую Бог обещал его предкам.

Следовательно, все регионы и все жители Ханаана должны управляться Богом. Однако израильтяне, вышедшие из Египта, теперь сидят на хорошей для жизни земле и больше не желают трудиться и жертвовать.

Но Калеб не забыл этого факта. Именно этим он отличался от других. Калев не обратил внимания на такую ​​хорошую землю. Земля, на которую смотрел Калев, была землей Хеврона.

Земля Хеврона — это место, где похоронены предки Израиля, Авраам и патриархи. Это корень веры Израиля, который был забыт почти на 400 лет. Поэтому для израильтян это как святое место. Но другие и не думали найти свои исконные земли.

Однажды я рассказал эту историю корейско-китайским верующим, когда был в Сеуле.

«Не расстраивайтесь и не обижайтесь, если корейцы не приветствуют вас и относятся к вам как к иностранцу. Пусть корейский народ знает, что мы — корни корейского народа и что наши предки жили на этой земле, и докажем себе, что мы можем жить вместе!»

Люди всегда спрашивают: «Зачем мне это сейчас, почему ты мне это не даешь?» «Ты говоришь, что любишь меня, но мне сейчас нужно много денег. Почему бы тебе не дать их мне?» Он злится.

Они говорят, что верят в Бога. Мы даже заключаем сделку с Богом. Он говорит: «Если вы просто послушаете это, я сделаю это для Бога».

Бог уже создал канал для многих благословений, послав нам Иисуса Христа. Точно так же, как вам нужно добраться до источника источника, чтобы пить воду в изобилии, а не лить воду из ручья, жизнь, которая просит маленьких благословений и утоляет вашу жажду только после того, как вы увидите эти маленькие благословения, поистине несчастна.

Нам нужно добраться до сути. Если вы хорошо знаете источник, вы можете прожить благословенную жизнь. Если мы верим, слушаемся, ждем подходящего времени и упорствуем в благословениях, которые Бог обещал дать, Бог даст их нам в изобилии в нужное время, когда благословения не пройдут напрасно.

Итак, услышав сон Калева, Иисус Навин благословил Калева. Ему было позволено унаследовать Хеврон, землю, которой другие колена Израиля не хотели владеть, но землю, где слово Божье могло быть исполнено. Тогда Бог исполнил желание Халева. завладел землей Хеврона.

Как это произошло? Потому что Бог был с нами. В течение 45 лет Халев переживал Бога как живого Бога, Бога, который благословляет, Бога, который защищает и Бога, который совершает дела. Бог был с Халевом даже в трудной жизни в пустыне.

Бог сражался за них, когда они сражались против могущественной и страшной ханаанской армии, и даже когда они были сбиты с толку и не знали, как сражаться, Бог лично учил и направлял их одного за другим.

 

Повинуясь слову и воле Бога, они в конце концов завоевали землю Хеврон, которую другие боялись и с которой у нее были трудности.

Это то, что мы должны знать. Если мы с Богом, Бог возьмет на себя ответственность за нашу жизнь. Потому что мы знаем, что у Бога есть подробный и определенный план для нас.

Итак, если мы верим в Слово и Его провидение и следуем ему, мы одержим победу, какие бы враги или трудности ни встретились на нашем пути.

Это благословение, данное Халеву, и это Божье провидение, удивляющее мир. Надеюсь, вы знаете, что благословения в жизни Калеба принадлежат нам.

Итак, все! Не жалуйтесь, потому что это трудно, не раздражайтесь, потому что это трудно, и не избегайте трудностей, потому что вы боитесь!

Напротив, давайте уверенно сражаться и двигаться вперед во имя Господа против злых сил сатаны и мира, более опасного, чем потомки Анака до нас, пожалуйста!

Тогда Бог осуществит для нас мечту, о которой мечтал 85-летний Калеб, как удивительное благословение. Точно так же я искренне надеюсь, что мы с вами сможем воплотить наши мечты в реальность, как Калеб.

Давайте помолимся вместе.

Вчера, сегодня и в будущем Господь – наше всё!

Пожалуйста, помогите нам, как Халеву, получить и наслаждаться наследием, которое Бог дал нам через веру и послушание.

Пусть мы всегда будем с Богом, чтобы мы могли верить в Него и полагаться на Него в любой ситуации, чтобы мир знал, что Бог жив. Я молюсь всеми этими словами во имя Господа Иисуса. аминь

 

선한 능력으로 во власти добрых сил

 

1. Во власти добрых сил, хранящих вечность,

Что берегут и утешают нас,

пусть будут наши дни, как бесконечность,

И новый год приходит в добрый час.

 

2. И даже если тяжесть дней прошедших

Душе твоей покоя не даёт,

Знай — ты средь многих, благодать нашедших,

Средь тех, кто в сердце с Господом живёт.

 

3. Мой Бог, когда Ты нам подносишь чашу,

Что до краёв страданием полна,

Мы принимаем с ней спасенье наше,

И дар любви Твоей мы пьём до дна.

 

4. В Тебе — и радость жизни, и блаженство,

Всё счастье мира нам дано в Тебе,

Пусть мы так далеки от совершенства,

Ты — свет для душ, блуждающих во тьме.

 

5. Давайте же зажжём сегодня свечи,

Чтоб свет любви Христа нас озарил,

Мы вместе в этот день и в этот вечер,

Господь нас навсегда соединил.

 

6. Умолкнут звуки, ночь расправит крылья,

Застынет мир, невидим в тишине,

Но вечно славить нам Твоё всесилье,

Вовеки — в небесах и на земле.

 

7. Чудесно силами добра укрыты,

Спокойно мы в грядущее глядим,

Бог среди нас и вечером и утром,

Мы каждый новый день встречаем с Ним.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.