России поклонения 20251130

 

 

https://youtu.be/U7GicT14Jj8?si=b9_7JjgU4rcTD4tP

 

 

[115장] 기쁘다 구주 오셨네 Радуйся, мир! Господь грядёт

 

Радуйся мир! Господь грядёт. Земля, ликуй пред Ним.

Прими скорей Царя царей И пойте новый гимн.

И пойте новый гимн. И пойте, пойте новый гимн.

 

Радуйся мир! Христос пришёл. В церквах поют о Нём.

Поля, сады, леса, холмы Им вторят с торжеством.

Им вторят с торжеством. Им вторят, вторят с торжеством.

 

Чтоб грех не ослеплял народ, Чтоб терны не росли,

Он жизнь даёт, снимает гнёт

Во всех концах земли. Во всех концах земли.

Во всех, во всех концах земли.

 

Принёс Он мир и благодать Чтоб все могли познать

Как Бог велик и справедлив

Как нас Он возлюбил. Как нас Он возлюбил.

Как нас, как нас Он возлюбил.

 

Молитвы покаяния 회개기도

 

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

 

[123장] 저 들밖에 한 밤 중에 О Рождестве благую весть

 

1. О Рождестве благую весть

Послал Бог ангела принесть

Не богачам, не мудрецам,

А бедным в поле пастухам.

 

Припев

Пришёл Христос, пришёл Христос

Спасти народ от бед и слёз.

 

2. Небесный свет их осиял,

Господень ангел им сказал:

«Не бойтесь! вам рождён Христос,

Всем людям радость Он принёс!»

 

3. На высоте небес тогда

Зажглась чудесная звезда

И возвестила мудрецам,

Что Царь сошёл к Своим рабам.

 

4. Хоть луч звезды для уха нем,

Привёл он мудрых в Вифлеем,

И свет, что ярче всех светил,

Убогий домик озарил.

 

5. Вошли смиренно в малый дом,

Упали ниц перед Христом,

Младенцу поднесли дары,

Ушли с хвалой в свои дворы.

 

писания:Евангелие от Марка13： 33-35

"33 Смотрите, бодрствуйте, ибо не знаете, когда наступит это время.“

34 Ибо как бы так: некто, отходя в чужую страну, оставил дом свой и дал слугам своим власть и каждому свое дело, и приказал привратнику бодрствовать.“

,"35 Итак бодрствуйте, ибо не знаете, когда придет хозяин дома: "вечером, или в полночь, или при пении петухов, или поутру;“

 

Проповедь: Бодрствующее ожидание как надежда

 

Недавно, устанавливая рождественскую елку и украшения в церкви, я осозналa, что до 2025 года остался всего месяц. Этот год прошел как мгновение ока.

 

Бог позволил нашей церкви расширить храм, и не прекращались драгоценные руки посвящения и помощи. Мы благодарны за благословения, которые мы получили во имя Господа Иисуса Христа на этой земле, в Корее.

Теперь мы начинаем особый период ожидания пришествия Господа Иисуса. Сегодня — первое воскресенье Адвента (Ожидания Пришествия) по церковному календарю.

Адвент – это не просто период ожидания рождения Младенца Иисуса 2000 лет назад. Это благоговейный период, когда мы отмечаем это событие и одновременно с надеждой готовимся к возвращению Господа во Втором Пришествии.

В это время надежды и ожидания мы хотим вместе поразмышлять над словами Иисуса о том, какой должна быть истинная надежда, которую должен иметь каждый христианин.

Давайте сначала посмотрим на стих 33 из сегодняшнего отрывка, Марка 13.

33 Смотрите, бодрствуйте, ибо не знаете, когда наступит это время

 

Тема Адвента – «надежда». Но Иисус начинает Своё слово не с мягких слов «надейтесь», а с сильного и срочного повеления: «Смотрите, бодрствуйте!»

Почему Иисус связал надежду с «бодрствованием»?

Наша надежда отличается от обычных представлений об ожидании. Это не просто смутное ожидание (Wish) «когда-нибудь все будет хорошо» или оптимистичная мысль (Optimism) «мне повезет». Надежда христианина основана на твердом обещании Господа вернуться.

Это похоже на студента, готовящегося к важному экзамену. Надежда этого студента – это не просто желание «хотелось бы сдать», а действие, заключающееся в сегодняшней учебе, исходящее из веры «я обязательно сдам», то есть «подготовленное ожидание»

После того как Иисус сказал о признаках конца света, Он дал нам самый важный вывод – это подготовка. Истинная надежда в ожидании Господа – это активное действие: прийти в себя, бодрствовать и готовиться к Его встрече.

Иисус объясняет нашу ситуацию, сравнивая ее с хозяином, который ушел в чужую страну. Давайте вместе прочтем 34 стих!

34 Ибо как бы так: некто, отходя в чужую страну, оставил дом свой и дал слугам своим власть и каждому свое дело, и приказал привратнику бодрствовать

 

Здесь появляются три персонажа: «хозяин дома, слуги и привратник». «Хозяин дома» – это, конечно, «Иисус Христос, Который вернется»

«Слуги» – это «все мы, верующие, которым поручены свои миссии и роли на этой земле».

«Привратник» символизирует «всех верующих, включая тех, кому поручено особое дело бдения и охраны до возвращения хозяина»

Хозяин не сказал слугам: «Отдыхайте, пока я не вернусь». Напротив, Он дал им власть и поручил каждому свое дело (задачу). А привратнику Он приказал: «бодрствовать»

Какой важный урок мы из этого извлекаем?

Истинная надежда – это не духовная спячка, погруженная в лень и грех. Истинная надежда – это твердая вера в обещание: «Господь обязательно придет», и поскольку мы не знаем, когда это произойдет, это подразумевает верность в делах, порученных нам сегодня, в семье, на работе, в церкви, в учебе , и отказ от духовного сна.

Какова наша самая большая миссия? Это проповедовать Евангелие и жить светом и солью на этой земле, как подобает гражданам Царства Божьего.

Заснуть – значит временно забыть об этой миссии и поддаться мирским искушениям. Бодрствовать – значит активно пробудиться от этого сна Так чего же Иисус хочет от нас? Вот стих 35.

35 Итак бодрствуйте, ибо не знаете, когда придет хозяин дома: вечером, или в полночь, или при пении петухов, или поутру;

 

Смысл этого стиха в том, что «незнание времени – это благословение, данное нам»

Иисус подчеркнул, что мы точно не знаем 'время' возвращения хозяина. «Вечером, или в полночь, или при пении петухов, или поутру» означает, что Господь может прийти в любое время суток.

Что было бы, если бы мы точно знали время возвращения хозяина? Мы, вероятно, бездельничали бы и ленились до самого последнего момента, а затем поспешно убирались и притворялись, что работаем, непосредственно перед Его приходом. Мы остались бы в формальной религиозности. Но неопределенность (незнание времени), напротив, является благословением для нас. Потому что незнание времени учит нас жить так, как будто мы стоим перед Господом в каждый момент

 

Наша духовная жизнь подобна жизни земледельца.

Опытный земледелец не знает точно, когда наступит жатва после посева семян. Время сбора урожая постоянно меняется в зависимости от погоды и условий. Земледелец не ложится спать, говоря: «Еще много времени, можно отдохнуть».

Поскольку он не знает времени жатвы, он ежедневно верен в повседневных делах: пропалывает, поливает, удаляет сорняки. Именно эта повседневность и есть подготовка к жатве

Подобным образом, наше «бодрствование» – это не просто ожидание грандиозных эсхатологических событий. Оно означает верную и усердную жизнь, угодную Господу, на том месте, которое нам поручено сегодня: дома, на работе, в учебном заведении

Усердие студента в учебе, честность работника в делах, воспитание детей родителями в вере, верность верующего в церковном служении – вот самая прекрасная позиция слуги, ожидающего Хозяина (Иисуса)

Итак, какие же благословенные плоды надежды ждут слуг, которые исполняют это повеление «бодрствуйте»? Библия говорит не просто о пассивном «избежании наказания», а об активных благословениях

Во-первых, они будут признаны верными слугами

Когда хозяин вернется, спящий слуга, конечно, будет осужден (ст. 36), но бодрствующий и работающий слуга получит похвалу и награду. Наша конечная надежда заключается в том, чтобы получить от Господа признание: «Хорошо, добрый и верный раб!» Это признание и есть венец вечной жизни и славы

Во-вторых, они не будут обмануты мирскими искушениями

Вся 13-я глава Евангелия от Марка – это учение о конце света, и Иисус предупреждал, что в мире будет много ложных учений и искушений (Мк. 13:5-6).

«Бодрствующая жизнь» означает, что мы не отвлекаемся на пустые мирские тенденции, ценности и ложные учения, а твердо стоим на Слове Божьем. Только духовно бодрствующие могут различать истину и ложь

В заключение, давайте представим себе человека, который всю ночь ухаживает за больным членом семьи

Является ли «бодрствование» этого ухаживающего человека просто открытыми глазами? Нет. Фокус его бодрствования направлен исключительно на «состояние пациента».

Оно наполнено напряжением и глубокой любовью, чтобы не упустить малейшего вздоха, тончайшего изменения выражения лица пациента и не забыть указания врача

Наше духовное бодрствование тоже такое же. Наш фокус должен быть направлен не на мирские удовольствия или беспокойства, а только на возвращающегося Господа и миссию, которую Он нам поручил.

Это значит проверять состояние своей души и всегда ставить отношения с Господом на первое место. В этом и есть истинная надежда Адвента

Последний стих Евангелия от Марка 13, стих 37, заканчивается так: «А что́ говорю вам, говорю всем: бодрствуйте!»

Это слово дано не только ученикам 2000 лет назад. Это глас Господа ко всем верующим, живущим в это время и встречающим Адвент 2025 года

Дорогие верующие, в первое воскресенье Адвента, зажигая свечу надежды, давайте вместе примем решение:

Во-первых, я не буду духовно спать, избавляясь от греха и лени

Во-вторых, я буду верен в порученных мне делах на моем жизненном месте с усердием

В-третьих, я буду жить, ожидая только дня пришествия Господа

В этом бодрствующем ожидании наша жизнь наполнится истинной надеждой, радостью и миром, которые не может дать мир. Молюсь, чтобы все вы жили этой благословенной жизнью надежды, во имя Господа Иисуса Христа. Аминь

 

Давайте помолимся!

Отче наш, Господь надежды и ожидания,

Мы благодарим Тебя за то, что в первое воскресенье Адвента, Ты запечатлеваешь в наших сердцах слово: 'Бодрствуйте и ожидайте' Господа, Который придет снова.

Пусть мы не станем неразумными слугами, которые засыпают от мирских забот и искушений и упускают время пришествия Господа.

Господи, даруй нам духовную чуткость, чтобы мы служили Тебе верно, принимая Тебя как Хозяина во всех сферах нашей жизни

Через нашу верность в делах, возложенных на нас в семье, на работе и в церкви, сделай нас Твоим народом, который удостоится похвалы 'Хорошо!' в любое время Твоего пришествия.

Не дай нам напрасно провести это время ожидания и мы верим, что Ты сделаешь нас всех готовыми с радостью встретить Господа в истинной надежде, и мы искренне молимся во имя нашего Спасителя Иисуса Христа. Аминь.

 

축복송 «Когда-нибудь перед тобой»

 

. Когда-нибудь перед тобой

Будут трудности боль и печаль.

Пусть на Христа душа твоя

Смело надеется.

. . .

Припев:

---------------------

Я вижу, что душа твоя пред

Отцом Богом прекрасная.

Молю, чтоб чрез тебя

Бог принял честь, хвалу

И славу, и славу вечную. О, Аллилуйя!

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.