поклонение на русском 20240414

 

Я Здесь, Чтоб Поклониться 빛되신 주

 

Ты миру Свет , что явился во тьму и открыл мне глаза

Дал мне увидеть Свою красоту, сердце пленил навсегда

 

ПРИПЕВ

Я здесь, чтоб поклониться пред Тобой смириться,

Здесь, чтобы сказать что Ты мой Бог

Ты во всем чудесен, Ты во всем прекрасен,

Восхищён Тобой моя Любовь,

Моя Любовь.

 

2 КУПЛЕТ

Ты Царь царей, высоко Вознесенный, слава Твоя в небесах.

Кротко пришел в мир Тобой сотворенный, ради нас обнищал.

 

БРИДЖ

Как несравненно велика, Тобой заплачена цена.

Как несравненно велика, Тобой заплачена цена.

 

[382장] 너 근심 걱정 말아라 Духом не падай

1 КУПЛЕТ:

Духом не падай, не страшись —

Бог не забыл тебя.

В скорби сердечной ты молись —

Он сохранит тебя.

 

ПРИПЕВ:

Бог не забыл тебя —

Всюду с тобой

В жизни земной.

Бог сохранит тебя,

Бог сохранит тебя!

 

2 КУПЛЕТ:

С верою путь совершай—

Бог не забыл тебя.

Планы свои Ему предай —

Он сохранит тебя.

 

3 КУПЛЕТ:

Не устрашайся тьмы вокруг —

Бог не забыл тебя,

Руку протянет Он как Друг,

Он сохранит тебя.

 

Молитвы покаяния 회개기도

Отец Небесный, я признаю, что являюсь грешником,

и я не заслуживаю Твоей любви. Но я понял, что Ты любишь меня таким, какой я есть.

Ты отдал Своего единственного Сына вместо меня на крест,

чтобы я не погиб, но жил вечно. Я прошу Тебя простить все

мои грехи и сделать меня новым творением. Я хочу,

чтобы Ты стал моим Спасителем и Господом всей моей жизни. Пусть моя жизнь будет изменена и приведена Тобою в

порядок. Иисус, я приглашаю Тебя в мое сердце и мою жизнь. Я нуждаюсь в Тебе и в Твоей любви.

Спасибо за прощение всех моих грехов и за спасение,

которое Ты даруешь мне прямо сейчас.

Во имя Иисуса Христа я молился. Аминь.

 

писания ; 2-е Петра 1: 8-11

8 Если это в вас есть и умножается, то вы не останетесь без успеха и плода в познании Господа нашего Иисуса Христа.

9 А в ком нет сего, тот слеп, закрыл глаза, забыл об очищении прежних грехов своих.

10 Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание; так поступая, никогда не преткнетесь,

11 ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа.

 

проповедь : Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание

Ситуация Авраама и Сарры была почти безнадежной, когда Бог пообещал Аврааму сына. Аврааму было почти 100 лет, а его жена была слишком стара, чтобы иметь детей.

Но однажды Бог призвал Авраама и сказал ему, что у его жены Сарры будет сын. В это время Сара услышала эту историю у двери палатки позади себя, хихикала и смеялась. Она думала:

«Боже, ты смешной. «Как я могу иметь ребенка в таком возрасте?»

Однако Бог дал этой паре обещанного им ребенка и дал им имя «Исаак», что означает «смех». Это значит, что Бог дал им смех.

Однажды к пастору пришла женщина-дьякон и сказала: «Пастор, я рассмешила Бога, и Бог ответил на мою молитву». Когда он спросил, о чем он говорит, она рассказала мне историю.

«Пастор, я долго постилась, плакала и молилась за мужа, но все было бесполезно. «На самом деле мой муж был стойким и не собирался идти в церковь» Однажды, во время утренней службы, я принесла в церковь туфли мужа, поставила их на подиум и помолилась так: .

«Боже, туфли вышли первыми, поэтому, пожалуйста, сделай, чтобы хозяин тоже вышел за ними. Я молилась, но мне было слишком об этом думать: «Это было так смешно, что я долго смеялась».

«Итак, в тот день я не могла больше молиться и ушла от души смеясь, но в следующее воскресенье мой муж внезапно сказал, что пойдет со мной в церковь. И сейчас он продолжает приходить в церковь. «Однажды я рассмешил Бога, и мое желание сбылось». .

Сегодня апостол Петр говорит о радости, которую можно обрести, уверовав в Иисуса Христа. Мы живем жизнью веры в Бога в трудные времена. Почему это так? Потому что мы становимся в этом счастливыми.

Это верно! Причина, по которой мы верим в Бога и полагаемся на него, заключается в том, что мы становимся счастливыми, веря в Бога.

Когда мы переживаем трудные времена, мы обретаем силу выстоять, веря в любовь Бога, который спас нас, послав через веру Своего единородного Сына Иисуса Христа.

И это потому, что мы пережили Божьи чудеса под предводительством Святого Духа. Поэтому я надеюсь, что вы вместе подумаете об истинной жизни веры посредством сегодняшних слов. Давайте вместе посмотрим стихи 8-9!

8 Если это в вас есть и умножается, то вы не останетесь без успеха и плода в познании Господа нашего Иисуса Христа.

9 А в ком нет сего, тот слеп, закрыл глаза, забыл об очищении прежних грехов своих. аминь!

Что Библия говорит нам о причинах отсутствия плода и что с этим делать? Это потому, что мы духовно слепы и не можем видеть далеко вперед.

Говорят, что основная причина, по которой у нас нет иного выбора, кроме как стать такими, заключается в том, что мы забыли память о получении прощения грехов от Господа.

Разве не естественно тогда, что библейская мера состоит в том, чтобы «утвердить ваше призвание и избрание?» Это совершенно отличается от причин и мер, которые анализируют сами христиане в мире.

Тот факт, что мы забыли, что мы очистились от своих старых грехов, не означает просто, что мы теперь белы, как шерсть, и больше не должны быть осквернены.

Дело в том, что мы плохо помним состояние и обстоятельства, при которых мы были спасены.

Мы осознали, насколько грязной и уродливой была наша жизнь, когда мы не знали Иисуса. Нас действительно угнетали силы тьмы, и это было не только тщетным актом бесцельного бега и ударов кулаками по воздуху, но и все равно, что наливать воду в кувшин с дыркой в ​​нем.

И поскольку христиане так отчаянно осознали это, апостол Петр спрашивает их, решили ли они никогда больше не жить такой жизнью.

Жить без Иисуса со своим суждением и силой настолько ужасно и страшно, что не стоит жить ни на мгновение, и единственные плоды такой жизни – это «угнетение и угнетение» и даже «смерть», поэтому не следует воображать мирская жизнь.

Итак, для нас Иисус должен быть дыханием верующих. Чтобы сделать это, у нас нет другого выбора, кроме как снова держаться за Евангелие креста.

Итак, апостол Петр говорит следующее. Давайте вместе посмотрим стихи 10-11!

10 Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание; так поступая, никогда не преткнетесь,

11 ибо так откроется вам свободный вход в вечное Царство Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. аминь!

 

Сегодняшнее послание призывает нас «работать еще усерднее», чтобы ваше призвание и избрание были уверенными. Здесь стремиться не значит давать больше сил, а значит «продолжать и быть верным до конца». На самом деле верующие не забывают крест полностью.

Другими словами, Крест Господень не может полностью уйти из информационного хранилища нашего мозга. У нас не бывает амнезии. Проблема в том, что мы забываем об этом снова и снова.

Лечение пациентов с деменцией обычно проводится в следующем порядке: предотвращение ухудшения потери памяти, поддержание текущей памяти и, в конечном итоге, повторное переживание прошлых воспоминаний.

Даже для христиан единственный кратчайший путь к религиозной зрелости — это максимально сократить частоту и интервал между забыванием креста, чтобы крест часто вспоминался и, в конечном итоге, приходил на ум время от времени.

Сущность веры состоит в том, чтобы по-настоящему хотим далекого неба, мечтать встретиться там лицом к лицу с Господом и бесконечно тосковать по Нему в Духе Святом. «Стремитесь к тому, чтобы ваше призвание и избрание были уверенными».

Другими словами, верующие не должны приносить плоды этическими усилиями, а должны искать только креста и перейти к новому образу жизни.

Так что же, по словам Библии, происходит? «Если вы имеете все это и довольны этим» (стих 8), то сказано, что «дано будет вам с избытком» (стих 11). Плод в том, что мы этим удовлетворены.

Итак, быть «христианином» означает брать то, что у вас уже есть, и делиться этим с окружающими. Однако когда мы пытаемся создать и поделиться этим сами, это сложно, и мы продолжаем терпеть неудачу.

Так что же значит «идти по пути истинной веры»?

Во время Великой депрессии в США в 1930-х годах жил известный атеист по имени Кларенс Сьюард Дэрроу, юрист и анархист. Он чувствовал, что экономическая депрессия в Соединенных Штатах предоставила прекрасную возможность для продвижения своего атеизма.

Итак, каждый раз, когда он читал лекцию, он говорил: «Все, посмотрите на эту ситуацию. Если Бог жив, создал бы Он нам эту трудную ситуацию? Просто видя, что мы теряем все, ясно видно, что Бога нет».

И, критикуя правительство, он пропагандировал свои анархистские убеждения. Однажды он читал лекцию об атеизме перед группой чернокожих людей.

«Все, мы потеряли все. мы потерял свои мечты, свое состояние и даже свою песню. «Как вы можете петь в таких обстоятельствах?» — кричал он.

Внезапно сидевшая сзади пожилая женщина подняла руку и сказала: «Я умею петь». На что он сказал: "Нет! Почему мы в такой жалкой ситуации, а ты можешь петь?"

В ответ старуха громко крикнула: «Я могу петь благодаря Иисусу».

Однако когда одна пожилая женщина уверенно закричала, люди во многих местах ответили: «Правильно. Аллилуйя! «Это из-за Иисуса», — начали они повышать голоса в знак согласия.

Вскоре атмосфера лекционного зала, где атеист кричал: «Бога нет!», сменилась на толпу, признающую существование Бога, и он был сильно потрясен видом этой толпы.

Это то, что Бог говорит нам сегодня. «более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание!»

Мы – драгоценные души, купленные Богом кровью Иисуса Христа, и за это мы унаследовали имя Иисуса Христа – «Христианин». Итак, мы живем каждый день с силой Господа.

Итак, даже посреди этих трудных и трудных невзгод именно благодаря Иисусу мы можем иметь радость и мир, не лишая себя песни в наших сердцах. Мы можем сделать все через «Укрепляющего меня, Иисуса, умершего за нас и воскресшего». аминь!

Поэтому, чтобы получить плоды истинной веры, мы должны жить жизнью, которая говорит: «более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание!»

Надеюсь, что мы с вами никогда не потеряем этой веры и будем каждый день идти вперед по благословенному Божьему пути.

Давайте помолимся вместе!

Всемогущий Бог Отец!

Мы верим в воскресшего Иисуса Христа.

Поэтому, как дети Божьи, мы каждый день живем согласно Евангелию Иисуса Христа.

И мы действительно идем вашим путем и полагаемся на вашу силу. Помогите нам не забывать жизнь через Иисуса Христа, пока мы живем в этом мире! Помоги нам жить жизнью силы и славы Тебе!

Я молюсь во имя Иисуса. аминь!

 

선한 능력으로 во власти добрых сил

 

1. Во власти добрых сил, хранящих вечность,

Что берегут и утешают нас,

пусть будут наши дни, как бесконечность,

И новый год приходит в добрый час.

 

2. И даже если тяжесть дней прошедших

Душе твоей покоя не даёт,

Знай — ты средь многих, благодать нашедших,

Средь тех, кто в сердце с Господом живёт.

 

3. Мой Бог, когда Ты нам подносишь чашу,

Что до краёв страданием полна,

Мы принимаем с ней спасенье наше,

И дар любви Твоей мы пьём до дна.

 

4. В Тебе — и радость жизни, и блаженство,

Всё счастье мира нам дано в Тебе,

Пусть мы так далеки от совершенства,

Ты — свет для душ, блуждающих во тьме.

 

5. Давайте же зажжём сегодня свечи,

Чтоб свет любви Христа нас озарил,

Мы вместе в этот день и в этот вечер,

Господь нас навсегда соединил.

 

6. Умолкнут звуки, ночь расправит крылья,

Застынет мир, невидим в тишине,

Но вечно славить нам Твоё всесилье,

Вовеки — в небесах и на земле.

 

7. Чудесно силами добра укрыты,

Спокойно мы в грядущее глядим,

Бог среди нас и вечером и утром,

Мы каждый новый день встречаем с Ним.

 

Молитва Господня 주기도문

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё.

Да приидёт Царствие Твоё, Да будет воля твоя и на земле,

Как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на сей день.

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, Но избавь нас от лукавого, Ибо Твоё есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.